Reparación Del Tendón De Aquiles

LO QUE USTED DEBE SABER:

La reparación del tendón de Aquiles es una cirugía para arreglar su tendón de Aquiles lesionado. El tendón de Aquiles conecta el músculo de su pantorrilla al hueso del talón.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento.

RIESGOS:

Siempre existen riesgos con la cirugía, como el sangrado y la infección. Se le podría formar un coagulo de sangre o tener dificultad para respirar. Podrían verse afectadas otras partes alrededor de su tendón, como los vasos sanguíneos y los nervios. Aún después de una cirugía exitosa, el movimiento de su tobillo podría no ser el mismo que era antes. Si no se le realiza la cirugía, el dolor y los problemas que tiene con su tobillo o con su pie podrían empeorar. Usted podría tener problemas al caminar y para volver a sus actividades habituales, incluyendo las deportivas. Consulte a su médico si está preocupado o tiene preguntas acerca de su lesión, tratamientos, o cuidados.

PREPARÁNDOSE:

La semana previa a su cirugía:

• Anote la fecha correcta, el tiempo, y el lugar de su cirugía.
  
  
• Pregúntele a su médico si usted tiene que dejar de usar la aspirina o algun otro medicamento prescribida o sin receta médica antes de su procedimiento o cirugía.
  
  
• Cuando vaya a consulta con el médico, lleve una lista o los envases de sus medicamentos. Infórmele al médico si usted es alérgico a cualquier medicamento. Infórmele al médico si usted usa productos herbales, suplementos nutricionales, o medicamentos de venta libre (sin receta médica).
  
  
• Usted puede requerir análisis de sangre, un electrocardiograma (ECG), radiografía del tórax y otros exámenes. Solicite a su médico mayor información acerca de dichos exámenes y otras pruebas que usted podría necesitar. Anote la fecha, hora, y lugar de cada prueba.

La noche previa a su cirugía:

• Pregúntale a sus médicos sobre direcciones para comer y beber.
  
  

El día de su cirugía:

• Los médicos pueden insertar un tubo intravenoso en su vena. Por lo general, una vena en el brazo es elegida. Por el tubo intravenoso, pueden darle líquidos y medicina.
  
  
• Un anestesista puede hablar con usted antes de su cirugía. Este médico puede administrarle el medicamento que le hará sentir sueño antes del procedimiento o la cirugía. Infórmele a su médico si usted o alguien en su familia ha tenido un problema con usar la anestesia en el pasado.
  
  
• A usted o un miembro de su familia cercano se les pedirán firmar un pedazo de documento legal conocido como un formulario de autorización. Esto da su permiso a los médicos para hacer el procedimiento o cirugía. También explica los problemas que puedrían ocurrir, y sus opciones. Esté seguro que todos sus preguntas hayan sido contestadas antes de que usted firme esta forma.

TRATAMIENTO:

Lo que sucederá:

• Se le pedirá ponerse una bata de hospital. Se le administrará medicamento para ayudarle a relajarse o adormecerlo. Será llevado en camilla a la sala de operación. Se le administrará medicamento llamado anestesia para evitarle dolor durante la cirugía. Se le colocará boca abajo con sus pies colgando al final de la mesa. Se le atará un torniquete alrededor de su pierna para ayudar a disminuir la pérdida de sangre. Su pierna, tobillo y pie serán limpiados con agua y jabón y se cubrirán con campos estériles.
  
  
• Los médicos realizarán una incisión en la zona de su tobillo. Si se realiza una mini cirugía, se insertará un accesorio en la incisión para sostener los extremos del tendón. Los médicos unirán el tendón roto mediante la sutura de los extremos. Podrá usarse un injerto o pieza de fascia. Esto se realiza para fortalecer la reparación. Las incisiones se cerrarán con puntos de sutura y se envolverán con un vendaje. Su tobillo podrá colocarse en una férula, yeso o tobillera, de manera que sane rápidamente.

Después de la cirugía:

Lo pasan a una sala donde se supervisa su corazón y respiración. No se levante de la cama sin aprobación de su médico. Un vendaje va a cubrir sus heridas para ayudar a prevenir infección. Usted puede regresar a su hogar después de cierto tiempo. Si usted tuvo anestesia general, un adulto necesita transportarlo a su hogar. La persona que lo transporte a su hogar o cualquier otra persona debería permanecer con usted durante las primeras 24 horas. Si usted no puede regresar a su hogar, lo pasan a una habitación en el hospital.

PÓNGASE EN CONTACTO CON UN MÉDICO SI:

• No puede acudir a tiempo a su cita para la cirugía.
  
  
• Tiene fiebre.
  
  
• Tiene una infección en la piel o una herida infectada junto al tendón lesionado.
  
  
• Tiene preguntas o preocupaciones acerca de su cirugía.

BUSQUE ATENCIÓN INMEDIATA SI:

• Los problemas por los cuales se le realice la cirugía empeoran.
  
  
• Tiene mucho más dolor o dificultad para moverse.

Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.