Regurgitación Aórtica

INFORMACIÓN GENERAL:

¿Qué es la regurgitación aórtica?

La regurgitación aórtica también se conoce como insuficiencia aórtica. La regurgitación aórtica es cuando la válvula aórtica no cierra completamente. Debido a que esta válvula nunca cierra completamente la sangre se devuelve desde la aorta hacia el ventrículo izquierdo.

¿Dónde se encuentra la válvula aórtica?

• El corazón tiene 4 cámaras (cuartos) que se dividen en dos superiores llamadas aurículas y dos inferiores llamadas ventrículos. Las aurículas impulsan (bombean) la sangre hacia el interior de los ventrículos cuando el corazón palpita. Los ventrículos luego impulsan la sangre hacia el exterior del corazón. El ventrículo derecho impulsa la sangre hacia la arteria pulmonar y luego hacia los pulmones para obtener oxígeno. El ventrículo izquierdo impulsa la sangre oxigenada hacia la aorta y hacia el resto del cuerpo.
  
  
• Entre las cámaras se encuentran las válvulas (compuertas) que se abren y se cierran para conducir la sangre a través del corazón. La válvula aórtica está entre del ventrículo izquierdo y la aorta. La válvula aórtica está conformada por 3 cúspides. Las cúspides salen de los lados y de la parte superior de la válvula y se encuentran en el centro. Al mismo tiempo que el corazón late, la válvula aórtica se abre y permite que la sangre pase del ventrículo izquierdo hacia el interior de la aorta. Cuando el corazón descansa entre latido y latido, la válvula aórtica debe cerrarse evitando que la sangre se devuelva hacia el ventrículo izquierdo.

¿Qué sucede con mi corazón si tengo regurgitación aórtica?

• Cuando la sangre se escapa devolviéndose desde la aorta hacia el ventrículo izquierdo es posible que su cuerpo no obtenga suficiente sangre. Su corazón trata de reponer esta insuficiencia de sangre bombeando con más fuerza. Es posible que su corazón sea capaz de bombear con más fuerza durante toda su vida si su regurgitación aórtica no es muy grave. Sin embargo, con el paso del tiempo, la regurgitación aórtica puede debilitar su corazón.
  
  
• Su regurgitación aórtica puede empeorar lentamente. Es posible que usted comience a presentar síntomas si su corazón se debilita. Usted puede notar que siente los latidos de su corazón especialmente en su cuello o cabeza. Usted puede tener dificultad para respirar o sentir dolor en el pecho al ejercitarse o cuando sube escaleras. Usted puede tener dificultad para respirar al acostarse de espaldas. Sus pies y tobillos pueden hincharse.

¿Qué causa la regurgitación aórtica?

La regurgitación aórtica generalmente se debe a la malformación de las cúspides antes de usted nacer. También puede ser porque una enfermedad o un accidente han sido la causa de la malformación de las cúspides. Otra causa de la regurgitación aórtica puede ser que el anillo aórtico se ha ensanchado. Este anillo es el sitio al que se unen las cúspides. Esto generalmente se debe a que usted envejece o a una enfermedad o un accidente. A continuación incluimos una lista con algunas causas de la regurgitación aórtica. Hable con su médico si desea más información acerca de estas causas:

• Fiebre reumática.
  
  
• Endocarditis infecciosa.
  
  
• Problemas en las válvulas del corazón al nacer. La válvula aórtica puede tener una o dos cúspides en lugar de tres.
  
  
• Las cúspides pueden estar deformadas.
  
  
• Problemas en la aorta que provocan el retroceso de la sangre hacia el interior del ventrículo izquierdo.
  
  
• Deterioro de la válvula al envejecer.
  
  
• Lesión en el corazón debido a un accidente o ataque cardíaco.
  
  
• Haber usado en el pasado ciertos medicamentos para la dieta.
  
  
• Otras enfermedades.

¿Qué signos y síntomas se presentan en la regurgitación aórtica?

Los síntomas de la regurgitación aórtica con frecuencia no se presentan por muchos años. Con el tiempo, usted puede presentar uno o más de los siguientes signos y síntomas:

• Los latidos de su corazón se pueden escuchar especialmente en su cabeza y cuello.
  
  
• Falta de aliento durante el ejercicio o durante actividades como subir escaleras.
  
  
• Falta de aliento cuando se recuesta o durante la noche.
  
  
• Despertarse tosiendo durante la noche o haciendo esfuerzos para respirar.
  
  
• Hinchazón en los pies y tobillos.
  
  
• Sentir como si fuera a desmayarse o desmayarse durante el ejercicio o actividades.
  
  
• Soplo cardíaco (sonido anormal) cuando los médicos escuchan su ritmo cardíaco.

¿Qué exámenes pueden hacer?

Para conocer el estado de su regurgitación aórtica pueden ordenarle muchos exámenes. Es posible que le hagan algunos o todos los siguientes exámenes.Estos exámenes pueden hacerse más de una vez durante el tratamiento de su regurgitación aórtica.

• Monitor cardíaco: Este examen también se conoce como EKG o ECG. Se colocan parches adhesivos en su piel para registrar la actividad eléctrica de su corazón. Un EKG administra información sobre la función de su corazón. Acuéstese lo más quieto posible durante el examen.
  
  
• Radiografía de tórax: Es una imagen de sus pulmones y su corazón. Los médicos la utilizan para conocer el funcionamiento de sus pulmones y corazón. Los médicos también utilizan los rayos X para buscar los signos de una infección, como la neumonía o pulmones colapsados. La radiografía de tórax puede mostrar los tumores, las costillas rotas y la presencia de líquido alrededor del corazón y pulmones.
  
  
• Ecocardiograma:
  
  
  • Este examen es un tipo de ultrasonido. Se usan hondas sonoras para enseñar la estructura, movimiento, y vasos sanguíneo de su corazón.
    
    
  
  
• Escanografía del pool de sangre cardíaco: Este examen muestra la forma como su corazón está bombeando. También puede llamarse "gated blood pool scan o MUGA". Por vía intravenosa, le administran una pequeña e inofensiva cantidad de sustancia radiopaca como medio de contraste por vía intravenosa. Los médicos toman luego, imágenes de su corazón.
  
  
• IRM: Este examen también se conoce como imágenes tomadas con resonancia magnética. El IRM permite a los médicos ver el interior de su cuerpo. Durante este examen se toman imágenes de su válvula aórtica. Los médicos usan estas imágenes para observar la válvula.

¿Qué tratamiento me harán?

El tratamiento de su regurgitación aórtica depende de sus signos y síntomas. Usted puede recibir uno o más de los siguientes tratamientos:

• Antibióticos.
  
  
• Diuréticos.
  
  
• Medicamentos para el corazón.
  
  
• Anticoagulantes.
  
  
• Dieta baja en sodio.
  
  
• Cirugía para reparar o reemplazar la válvula aórtica.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento.

Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.