Queratectomía Fotorrefractiva
LO QUE USTED DEBE SABER:
Queratectomía Fotorrefractiva (Inpatient Care) Care Guide
- Queratectomía Fotorrefractiva
- Queratectomía Fotorrefractiva Aftercare Instructions
- Queratectomía Fotorrefractiva Discharge Care
- Queratectomía Fotorrefractiva Inpatient Care
- Queratectomía Fotorrefractiva Precare
- In English
- La queratectomía fotorrefractiva, también llamada QFR es una cirugía láser (luz de alta energía) para corregir los errores refractivos del ojo. Los errores refractivos son trastornos comunes del ojo que causan que la visión (vista) sea borrosa. Estos errores ocurren cuando hay un problema en la refracción (inclinación) de la luz en el ojo. Los errores refractivos a menudo son causados porque la córnea tiene forma y textura anormales. La córnea es la capa exterior transparente en la superficie del ojo. La QFR se utiliza para tratar los errores refractivos, como el astigmatismo, hipermetropía y miopía. El astigmatismo es una condición donde la córnea es irregular (no lisa) y curva. La hipermetropía también se llama visión lejana, sucede cuando el globo ocular es demasiado corto o la córnea es levemente plana o menos curva. La miopía también conocida como visión de cerca, sucede cuando el globo ocular es demasiado largo o la córnea también es muy curvada o redonda.
- Con la QFR, se cambia de forma la superficie de la córnea utilizando un excimer láser. Un excimer láser es un rayo láser frío que utiliza la luz ultravioleta para cambiar la superficie anterior del ojo. Su médico quita de manera precisa el epitelio (capas muy delgadas de tejido) de la córnea con el excimer láser. Quitar los tejidos de la córnea cambian el foco de la córnea de tal manera que los rayos de luz se enfoquen correctamente. En personas miopes, la córnea que es curva se aplana, mientras que en las hipermétropes, una córnea plana se hace más curva. La QFR puede también corregir astigmatismo haciendo la córnea más lisa. Al hacerse la QFR, su visión se normaliza y puede ver mejor sin lentes de armazón o lentes de contacto.
ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:
Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento.
RIESGOS:
- La QFR puede tener efectos secundarios y conllevar algunos riesgos. Puede tener sangrado, infección o lesión de su ojo durante o después de la cirugía con láser. Esto puede llevar a la pérdida repentina o permanente de la visión y de más cirugías en el ojo. También puede tener infecciones graves en el ojo o la córnea y puede tardar mucho tiempo para curarse. Aún después del tratamiento, su visión podría llegar a empeorar más que antes de la cirugía. Pueden desarrollarse otros problemas en el ojo como deslumbrarse permanentemente, vision borrosa, aureolas o resequedad en los ojos. Siguir el consejo de su médico puede prevenir estos problemas.
- Si no se hace la QFR, usted puede continuar teniendo problemas para ver las cosas claramente o llegar a quedarse ciego permanentemente. Esto puede evitar que usted haga sus actividades usuales, como leer o manejar su auto. Su salud, calidad de vida y habilidad para funcionar disminuyen sin tratamiento. Pregunte a su médico si está preocupado o tiene dudas acerca de su cirugía, su trastorno del ojo o del cuidado.
MIENTRAS USTED ESTÁ AQUÍ:
Antes de su cirugía:
- Formulario de consentimiento: Un formulario de consentimiento es un documento legal que explica los exámenes, tratamientos, o procedimientos que usted podría necesitar. Al firmar esta forma usted certifica que entiende lo que se va a hacer, y que usted puede tomar decisiones sobre lo que quiere. Usted esta dando su permiso al firmar este formulario de consentimiento. Usted puede permitir que otra persona firme este formulario si no tiene la habilidad de hacerlo. Usted tiene el derecho de comprender su cuidado médico en términos o palabras, que entienda con claridad. Antes de firmar el formulario, comprenda los riesgos y beneficios de lo que se va a hacer. Asegúrese que todas sus preguntas sean contestadas.
- Cuidados preoperatorios: A usted le pueden dar medicamento momentos antes del procedimiento o la cirugía. Este medicamento puede producirle relajación y sueño. A usted le llevarán en una camilla hasta la sala donde le practicarán el procedimiento o la cirugía y luego usted será movido a una mesa o cama.
Durante su cirugía:
- Su médico colocará una serie de gotas en sus ojos para prepararlos para su cirugía. Estas gotas contienen antibióticos que ayudan contra los microbios y previenen una infección. Se usan otras gotas para entumecer sus ojos, controlar el dolor y hacerle sentir cómodo. Se le limpiaran sus pestañas y el área alrededor de sus ojos con una almohadilla especial. Se pondrá sobre su cara una sábana con un hoyo en el área de su ojo que va a corregirse. Esto se hace para mantener el área de la cirugía limpia.
- Durante la cirugía, se coloca suavemente un espéculo (sostenedor de párpado) entre los párpados para mantener sus ojos sin parpadear. Su médico entonces quita el epitelio de su córnea utilizando el rayo láser. Dependiendo de su error de refracción, él utiliza una computadora para ajustar el excimer láser. Su médico le pedirá que vea una luz mientras él le cambia la forma a su córnea. Es importante mantener su vista fija (enfocada) en la luz para obtener los mejores resultados. Una vez que se complete la QFR, se le administrarán gotas adicionales en los ojos con antibiótico y para el dolor para ayudarle a mantener sus ojos libres de infección y dolor. Se coloca una venda especial suave sobre sus ojos para ayudar a que sane el epitelio.
Después de su cirugía:
A usted se le llevará a un cuarto donde pueda descansar. Los médicos le observarán de cerca por cualquier problema. Cuando el médico vea que usted está bien, le llevarán de regreso a su cuarto del hospital. Usted también podrá ir a casa después de su cirugía. No se levante de su cama hasta que su médico le diga que lo puede hacer. Se utiliza una venda limpia o un protector de plástico para cubrir su ojo. Esto evita que usted frote sus ojos o que se golpee accidentalmente.
- Medicamentos para sus ojos:
- Antibióticos: Este medicamento se administra para ayudar a tratar o prevenir una infección causada por bacteria.
- Medicamento esteroide: El medicamento esteroide se le administra para prevenir o disminuir la inflamación en el ojo (hinchazón), enrojecimiento o dolor. No deje de tomar los medicamentos sin que su médico le informe que lo puede hacer. Dejar de tomarlos por su propia cuenta le causará problemas.
- Medicamentos para el dolor: Los médicos le podrían administrar medicamento par suspender o reducir su dolor.
- No espere que su dolor este muy fuerte para solicitar su medicamento. Informe a sus médicos si su dolor no ha reducido. Es posible que el medicamento no funcione como debería para controlar su dolor si espera demasiado tiempo para tomarlo.
- El medicamento para dolor podría causarle mareo o soñolencia. Para prevenir caídas, llame a su médico cuando de vaya a levantar de la cama o necesite ayuda.
- No espere que su dolor este muy fuerte para solicitar su medicamento. Informe a sus médicos si su dolor no ha reducido. Es posible que el medicamento no funcione como debería para controlar su dolor si espera demasiado tiempo para tomarlo.
- Antibióticos: Este medicamento se administra para ayudar a tratar o prevenir una infección causada por bacteria.
Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.
Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.
