Quemaduras Eléctricas En Niños

LO QUE USTED DEBE SABER:

• La quemaduras eléctricas son lesiones que podrían ocurrir cuando su niño toca una corriente eléctrica (electricidad). Si la corriente entra al cuerpo de su niño, podría causar daño donde quiera que pase. La corriente causa mayor daño a piel y tejido por donde entro y salió en su cuerpo. Los músculos, tendones, vasos sanguíneos, nervios, y huesos de su niño también podrían sufrir daño. Su niño también puede sufrir quemaduras eléctricas, aún si la corriente no pasa a través de su cuerpo. Algunos causas de corrientes eléctricas de bajo voltaje incluyen máquinas en el hogar eléctricas y enchufes eléctricos. Voltaje es la forma de medir electricidad. Corrientes de alto voltaje se encuentran usualmente afuera, como en alambres eléctricos, cables, y relámpagos.
  
  
• Cuando su niño sufre una quemadura, su tejido se daña y comienza a morir. Su niño podría tener un ritmo cardíaco acelerado, su orina estar de un color rojizo, o podría estar mareado o confundido. Podría tener dificultad para moverse o respirar. Su niño podría necesitar diferentes tipos de cirugías para tratar sus quemaduras. También podría necesitar líquido o sangre adicional. Con tratamiento, su niño podría tener menos dolor o infecciones causadas por gérmenes llamados bacteria. Su niño podría tener menos daño en sus tejidos y sentirse mejor sobre su apariencia. Su niño podría regresar a la escuela o a sus actividades diarias normales más rápidamente que sin tratamiento.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación del cuidado de su niño. Informarse acerca del estado de salud del niño y sobre la forma como puede tratarse. Discuta con los médicos de su niño las opciones de tratamiento para decidir el cuidado que se usted desea para él.

RIESGOS:

• Su niño podría tener dolor al cambiar sus vendajes. Cirugía para remover el tejido muerto podría causar dolor o infección. Su niño podría recibir demasiado líquido en su cuerpo por líquidos administrados. Las cicatrices de su niño podrían causar picazón o volverse gruesas y sobresaltadas. Si las cicatrices gruesas crecen sobre las articulaciones (donde se unen dos huesos), su niño podría tener dificultad de movimiento. Si su niño tiene una amputación, podría sentir una sensación de dolor en la extremidad ausente. Si su niño tiene un ingerto de piel, podría fallar, dejándolo con tejido muerto o infectado. Su niño podría tener sangrado que no desaparece y necesitar una transfusión de sangre.
  
  
• Con o sin tratamiento, la piel quemada de su cuerpo podría ser dolorosa y contraer una infección. Los músculos de su niño podrían sufrir espasmos y empequeñecer, haciéndole difícil mover partes de su cuerpo. Los órganos y tejidos de su cuerpo se podrían dañar debido a un síndrome de compartimental (demasiada presión en su cuerpo). Su niño podría tener problemas con visión y audición. Su niño podría necesitar una amputación si una extremidad tiene demasiado tejido muerto. El corazón, cerebro, o pulmones de su niño podrían dejar de funcionar. Su niño podría morir. Consulte con el médico de su niño si usted tiene inquietudes o preguntas sobre la cirugía, condición, o cuidado de su niño.

MIENTRAS USTED ESTÁ AQUÍ:

Formulario de consentimiento:

Una forma de consentimiento es un documento legal que explica las pruebas, tratamientos, o procedimientos que su hijo podría necesitar. Firmar este formulario de consentimiento significa que usted tiene conocimiento completo sobre lo que se le va a hacer, y que puede tomar decisiones sobre lo que quiere que le hagan. Usted esta dando su permiso al firmar esta formulario. Usted puede permitir que otra persona firme esta formulario si no tiene la habilidad para hacerlo. Usted tiene el derecho de comprender el cuidado médico de su hijo en términos y palabras que usted entienda. Antes de firmar el formulario, comprenda los riesgos y beneficios de lo que le van a hacer a su hijo. Asegúrese que todas sus preguntas hayan sido contestadas.

Tubes:

• IV (Intravenoso): Es una cánula pequeña que se introduce en una vena de su niño. Los médicos usan el IV para administrar a su niño medicamentos o líquidos.
  
  
• Línea PVC: Una línea PVC (presión venosa central) también recibe el nombre de línea central. Esta línea es un catéter intravenoso (IV) que se coloca en un vaso sanguíneo grande, ubicado cerca de la clavícula, en el cuello o ingle de su niño. El catéter intravenoso puede usarse para administrar medicamentos, extraer sangre, o para comprobar el corazón de su niño.
  
  
• Tubo NG: Este tubo es también llamado nasogástrico. El tubo es pasado a través de la nariz del niño y conducido hacia el estómago. Ese tubo mantiene el aire y líquidos fuera del estómago durante la cirugía. Normalmente, este tubo es retirado un poco después de la cirugía.

Medicamentos:

• Antibióticos: Este medicamento podría ayudar a su niño a combatir infección. Este medicamento se puede colocar sobre la piel de su niño antes de colocar un vendaje sobre su quemadura. Su niño también podría recibir los antibióticos en forma de píldora, una inyección, o en su IV. Los antibióticos podrían contener plata dentro de estos para ayudar a combatir infección y ayudar que la quemadura de su niño se recupere más rápidamente. Medicamento con plata puede usarse sobre la piel de su niño en forma de pomada, o sus vendajes podrían contener plata.
  
  
• Medicamentos para el dolor: Su niño podría necesitar medicamento para suspender o reducir su dolor. Sepa cuando su niño necesita recibir su medicamento y la cantidad. Observe a su niño para signos de dolor. Informe a los médicos si continua o empeora su dolor. Para prevenir caídas, manténgase con su niño para que lo pueda ayudar a levantarse de la cama.
  
  
• Medicamentos para el corazón: Pueden darle estos medicamentos al niño para mejorar y normalizar el ritmo cardíaco. Existen muchas clases diferentes de medicamentos para el corazón. Hable con el médico de su niño para saber cual de estos medicamentos debe tomar su niño y porqué debe tomarlo.
  
  
• Diuréticos: Los diuréticos ayudan a eliminar el exceso de líquido en el cuerpo y pulmones del niño. Esto le ayuda a respirar mejor. Los diuréticos pueden hacer que el niño orine con más frecuencia.
  
  
• Medicamento esteroide: Se podría administrar medicamento esteroide para reducir inflamación. Podría ayudar a fortalecer los músculos de su niño. Su médico podría colocar esteroides sobre la piel de su niño en forma de pomada. También se lo podría administrar en forma de píldora, inyección, o en su IV. Este medicamento podría ayudar mucho, pero también tiene efectos secundarios. Asegúrese que usted entienda porque su niño necesita esteroides. No suspenda el uso de este medicamento sin aprobación de los médicos de su niño. Suspender el uso de medicamentos esteroide sin aprobación médica podría causar problemas.
  
  
• Inyección contra tétano: Esto medicamento es para evitar la contracción de tétano. Se administra en forma de inyección. Su niño debería tener una inyección de tétano si no ha tenido una en los últimos 5 a 10 años. El brazo de su niño se podría enrojecer, inflamar, y doler después de recibir esta inyección. Consulte con su médico para más información sobre protección contra tétano.

Monitoreo:

• Entrada y salida: Los médicos necesitan saber la cantidad de líquido que él está recibiendo y la cantidad de orina que está eliminando. Es posible que el niño tenga que orinar en un recipiente en la cama o en el inodoro. La cantidad de orina será medida por el médico. Si su niño usa pañales, el médico podría necesitar pesarlo. No bote los pañales ni arroje la orina en el inodoro sin antes de consultarlo con el médico.
  
  
• Signos neurológicos: Durante una revisión neurológica los médicos revisan como sus pupilas de su niño reaccionan en la luz. El médico también podría revisar su memoria y con que facilidad se despierta. También se podría revisar su agarre de mano y balance. La forma que responde su niño a esta revisión neurológica podría indicar a los médicos si su enfermedad o lesión ha afectado su cerebro.
  
  
• Oxímetro de pulso: Un oxímetro de pulso es un dispositivo que mide la cantidad de oxígeno en la sangre de su hijo. Se coloca un cordón con una pinza o cinta adhesiva en el pie, dedo del pie, o lóbulo de oído de su hijo. La otra extremidad del cordón de conecta a una máquina. Nunca apague el oxímetro de pulso o la alarma. La alarma va a sonar cuando el nivel de oxígeno de su hijo este bajo o no se pueda leer.
  
  
• Signos vitales: Los médicos van a revisar la presión sanguínea, ritmo cardíaco, ritmo respiratorio, y la temperatura de su niño. También van a hacerle preguntas a su niño sobre su dolor. Estos signos vitales proveen información a los médicos sobre el estado de salud vigente de su niño.

Pruebas:

• Pruebas de sangre y orina: Su niño podría necesitar pruebas de sangre u orina. Estas pruebas van a ayudar a su médico a buscar daño a sus músculos, corazón, y otros órganos. La sangre se puede extraer del brazo , mano, dedo, pie, o talón de su niño, o por un IV. Un IV es un tubo pequeño colocado en la vena de su niño para administrar medicamento o líquidos. Es posible que su niño necesite estas pruebas más de una vez.
  
  
• Monitor cardíaco: También se conoce como ECG o EKG. Parches adhesivos colocados en la piel de su niño registran la actividad eléctrica de su corazón.
  
  
• Pruebas por formación de imágenes: Esta pruebas ayudan a su médico a ver imágenes (fotos) que enseñan la función del cuerpo de su niño. Usted podría necesitar cualquiera de los siguientes:
  
  
  • Tomografía AC: Este examen también se conoce como un TC escán. Se usa un rayos X y computadora para tomar imágenes del cuerpo de su niño. Su niño podría recibir un contraste antes del examen. Informe al médico si su niño es alérgico a los colorantes, yodo, o mariscos.
    
    
  • Imágenes con Resonancia Magnética: Un IRM usa un imán poderosos y hondas sonoras para tomar imágenes del la parte interior del cuerpo de su niño. Los médicos podría usar el IRM para mirar dentro del cerebro, músculos, articulaciones, huesos, o vasos sanguíneos de su niño. Nunca entre a la sala de la IRM con cualquier objeto metálico. Esto podría causar una seria lesión.
    
    
  • Gamagrafía: Gamagrafía es una prueba que toma imágenes del cuerpo de su niño. Gamagrafía podría ayudar a su médico a encontrar tejido muerto en el cuerpo de su niño. Gamagrafía también podría ayudar a su médico determinar cuanto tejido muerto se necesita extraer durante cirugía.
    
    
  • Ultrasonido: Un ultrasonido es una prueba simple que mira dentro del cuerpo de su niño. Se usan hondas sonoras para enseñar imágenes de sus órganos y tejidos en una pantalla tipo televisión. Su niño también podría tener un ultrasonido Doppler o un escán doble. Con estas pruebas, el médico de su niño va a poder ver el flujo de sangre en los vasos sanguíneos de su niño.

Opciones de tratamiento:

• Líquidos: Su niño podría necesitar más líquido en su cuerpo. El médico de su niño se los podría administrar por un IV (intravenoso) colocado en la vena de su niño. El tubo puede estar tapado o conectado a tubería y el líquido. El médico de su niño también podría administrar a su niño nutrición adicional a través de su IV.
  
  
• Prendas de presión: Es posible que su niño necesite usar prendas especiales de presión (ropa) sobre sus quemaduras. Las prendas de presión podrían ayudar a prevenir la formación de cicatrices gruesas. Es posible que su niño necesite usar una prenda la mayor parte del día. Las prendas de presión son hechas de manera que le quede bien a su niño. Consulte con su médico para más información sobre estas prendas de presión.
  
  
• Cuidado de la herida: Las quemaduras de su niño se van a mantener húmedas y limpias. Se va a colocar medicamento bajo el vendaje de su niño. Luego, el médico de su niño podría cubrir la quemadura de su niño con un vendaje especial llamado gasa. Los vendajes de su niño va a cambiarse por lo menos dos veces al día. Durante el cambio de vendaje, es posible que se limpié la quemadura de su niño con jabón y agua.
  
  
• Cirugía: Su niño podría necesitar una o más cirugías. Más de una cirugía se puede hacer al mismo tiempo o en diferentes etapas.
  
  
  • Desbridamiento: Durante desbridamiento se va a remover tejido dañado en el cuerpo de su niño. El médico de su niño va a remover suficiente tejido hasta que pueda ver su tejido saludable. Los médicos podrían hacer esto para evitar infección, reducir inflamación (dolor e hinchazón), y mejorar la recuperación. Su médico podría realizar esta cirugía más de una vez.
    
    
  • Escarotomía: En una escarotomía, su médico va a remover tejido muerto en el cuerpo de su niño. Esta cirugía podría reducir la probabilidad que su niño adquiera una infección y más daño a su piel.
    
    
  • Fasciotomía: Fasciotomía es cirugía para hacer una incisión en su fascia. Fascia es el tejido fuerte que divide el cuerpo de su niño en secciones. Se hace esta cirugía para liberar presión causada por músculos inflamados. Con una fasciotomía, su niño tendría menos probabilidad de sufrir más daño a sus nervios, tejidos, u órganos.
    
    
  • Ingertos de piel y colgajos: El médico de su niño podría colocar ingertos para cubrir o reemplazar piel muerta o tejido. Los ingertos pueden venir de otros tejidos saludables del cuerpo de su niño. También pueden ser naturales o de material hecho a mano. Un ingerto podría ayudar a cerrar las heridas de su niño, prevenir una infección, o disminuir las cicatrices. Una cirugía de colgajo de piel se hace para reparar heridas grandes que no se pueden cubrir con un ingerto de piel. Un colgajo de piel es piel y tejido cerca de la herida, que se usa para cubrir el área de la herida. Los colgajos de piel podrían mejorar la apariencia de su piel.
    
    
  • Artroplastia: Su niño podría necesitar artroplastia si tiene articulaciones dañadas. También podría necesitar colgajos de piel para cubrir cualquier articulación expuesta.
    
    
  • Liberación del nervio (descompresión): Un nervio en el cuerpo de su niño podría estar comprimido después de su quemadura. Su niño podría necesitar esta cirugía para liberar la presión en el nervio. Disminuir las presión podría ayudar a prevenir más lesión al cuerpo de su niño.
    
    
  • Amputación: Amputación es cirugía para remover una de las extremidades del cuerpo de su niño, como un dedo, brazo, hombro, o pierna. Su niño podría necesitar esta cirugía si hay demasiado tejido muerto en su extremidad. Más adelante su niño podría ser medido para una extremidad artificial para reemplazar la extremidad amputada.
    
    
  • Cirugía reconstructiva: Esto también se llama cirugía plástica o cosmética. Cirugía reconstructiva podría ayudar que la piel de su niño se vea menos quemada. También podría ayudar que el cuerpo de su niño esté menos deforme.
  
  
• Transfusión de sangre: Una transfusión de sangre podría ser necesaria si su niño pierde demasiada sangre. Esto es sangre entera o parte de esta, que su niño podría recibir por un IV. Usted podría tener preocupaciones sobre su niño contraer SIDA, hepatitis, o virus del nilo occidental de una transfusión de sangre. El riesgo de ocurrir esto es muy raro. Los bancos de sangre hacen pruebas a toda sangre donada de SIDA, hepatitis, y virus del nilo occidental. Si usted rehusa una transfusión de sangre para su niño, su condición podría empeorar, y podría morir.

Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.