Quemaduras Eléctricas En Niños

LO QUE USTED DEBE SABER:

• La quemaduras eléctricas son lesiones que podrían ocurrir cuando su niño toca una corriente eléctrica (electricidad). Si la corriente entra al cuerpo de su niño, podría causar daño donde quiera que pase. La corriente causa mayor daño a piel y tejido por donde entro y salió en su cuerpo. Los músculos, tendones, vasos sanguíneos, nervios, y huesos de su niño también podrían sufrir daño. Su niño también puede sufrir quemaduras eléctricas, aún si la corriente no pasa a través de su cuerpo. Algunos causas de corrientes eléctricas de bajo voltaje incluyen máquinas en el hogar eléctricas y enchufes eléctricos. Voltaje es la forma de medir electricidad. Corrientes de alto voltaje se encuentran usualmente afuera, como en alambres eléctricos, cables, y relámpagos.
  
  
• Cuando su niño sufre una quemadura, su tejido se daña y comienza a morir. Su niño podría tener un ritmo cardíaco acelerado, su orina estar de un color rojizo, o podría estar mareado o confundido. Podría tener dificultad para moverse o respirar. Su niño podría necesitar diferentes tipos de cirugías para tratar sus quemaduras. También podría necesitar líquido o sangre adicional. Con tratamiento, su niño podría tener menos dolor o infecciones causadas por gérmenes llamados bacteria. Su niño podría tener menos daño en sus tejidos y sentirse mejor sobre su apariencia. Su niño podría regresar a la escuela o a sus actividades diarias normales más rápidamente que sin tratamiento.

INSTRUCCIONES:

Los medicamentos de su niño:

• Mantenga una lista vigente de los medicamentos de su niño: Incluya la cantidad, horario, forma, y la razón porque los esta tomando. Traiga la lista y los recipientes de píldoras a sus visitas de seguimiento. Mantenga consigo la lista de medicamentos de su niño en caso de una emergencia. Bote las listas de medicamentos viejas. Administre las vitaminas, hierbas o suplementos alimenticios solo como se le haya indicado.
  
  
• Administre los medicamentos de su niño siguiendo las indicaciones de los médicos: Llame al médico de cabecera de su niño si piensa que sus medicamentos no le están ayudando como se había esperado. Infórmele si su niño es alérgico a algún medicamento. Consulte con su médico antes de cambiar o suspender los medicamentos de su niño.
  
  
• Antibióticos: Este medicamento podría ayudar a combatir infección. Administre este medicamento como sea indicado hasta que se termine, aún si su niño se siente mejor. Suspender un antibiótico sin aprobación médica podría hacerlo incapaz de matar la bacteria causando la infección. Informe a su médico si su niño es alérgico a los antibióticos. Los antibióticos podrían contener plata para ayudar a combatir infección. Esto también podría ayudar a que su niño se recupere más rápidamente. Los medicamentos de plata se podrían colocar en la piel de su niño en forma de pomada o sus vendajes podrían contener plata.
  
  
• Medicamentos para el dolor: Su niño podría necesitar medicamento para suspender o reducir su dolor. Sepa cuando su niño necesita recibir su medicamento y la cantidad. Observe a su niño para signos de dolor. Informe a los médicos si continua o empeora su dolor. Para prevenir caídas, manténgase con su niño para que lo pueda ayudar a levantarse de la cama.
  
  
• Medicamentos para el corazón: Pueden darle estos medicamentos al niño para mejorar y normalizar el ritmo cardíaco. Existen muchas clases diferentes de medicamentos para el corazón. Hable con el médico de su niño para saber cual de estos medicamentos debe tomar su niño y porqué debe tomarlo.
  
  
• Diuréticos: Los diuréticos ayudan a eliminar el exceso de líquido en el cuerpo y pulmones del niño. Esto le ayuda a respirar mejor. Los diuréticos pueden hacer que el niño orine con más frecuencia.
  
  
• Medicamento esteroide: Se podría administrar medicamento esteroide para reducir inflamación. Podría ayudar a fortalecer los músculos de su niño. Su médico podría colocar esteroides sobre la piel de su niño en forma de pomada. También se lo podría administrar en forma de píldora, inyección, o en su IV. Este medicamento podría ayudar mucho, pero también tiene efectos secundarios. Asegúrese que usted entienda porque su niño necesita esteroides. No suspenda el uso de este medicamento sin aprobación de los médicos de su niño. Suspender el uso de medicamentos esteroide sin aprobación médica podría causar problemas.

Solicite más información sobre el lugar y la hora que usted necesita llevar a su niño para sus consultas de seguimiento:

Solicite información sobre el cuidado continuo, tratamientos, y servicios a domicilio para su niño.

Es posible que su niño necesite visitar a su médico muchas veces después de su quemadura eléctrica. El médico de su niño va a revisar si las heridas de su niño se están recuperando. También va a revisar las articulaciones de su niño y como se están moviendo. Su niño podría necesitar más cirugías. Informe a su médico si usted ha notado algún síntoma nuevo.

Cuidado de la herida de su niño:

Es posible que usted necesite colocar un vendaje en las quemaduras de su niño para mantenerla húmeda y limpia. Es posible que usted necesite lavar el área con jabón y agua. Es posible que se necesite colocar un medicamento especial en la quemadura de su niño antes de colocar el vendaje. Es posible que se necesite cambiar los vendajes de su niño más de una vez al día. Consulte con el médico de su niño sobre el cuidado de la quemadura de su niño, o área de cirugía.

Terapias:

Es posible que su niño necesite rehabilitación. Rehabilitación utiliza diferentes terapias para ayudar a su niño a funcionar mejor.

• Fisioterapia: Un fisioterapeuta podría ayudar a su niño con ejercicios especiales. Estos ejercicios podrían ayudar a fortalecer los músculos y huesos de su niño. Su niño podría mover sus extremidades en diferentes direcciones por sí mismo, o con la ayuda de su médico. Al proveer ejercicio a las articulaciones de su niño, un fisioterapeuta podría encontrar donde se están formando las cicatrices gruesas. Él también podría ayudar que funcionen mejor las articulaciones de su niño. Es posible que su niño necesite usar férulas o yesos para prevenir que se encojan sus músculos. Esto podría ayudar a prevenir que sus articulación y huesos sufran deformación.
  
  
• Masajes: Un terapista de masaje podría ayudar que su niño sienta menos dolor. Las terapias de masaje también podrían ayudar a prevenir la formación de cicatrices gruesas.
  
  
• Terapia del habla: Un terapista del habla podría trabajar con su niño para ayudarlo a hablar.

Prendas de presión:

Es posible que su niño necesite usar prendas especiales de presión (ropa) sobre sus quemaduras. Las prendas de presión podrían ayudar a prevenir la formación de cicatrices gruesas. Es posible que su niño necesite usar una prenda la mayor parte del día. Las prendas de presión son hechas de manera que le quede bien a su niño. Consulte con su médico para más información sobre estas prendas de presión.

Prevenir quemaduras eléctricas en el hogar:

Es importante colocar coberturas de enchufe sobre todos los enchufes eléctricos en su hogar. Consulte con su médico para más información sobre el tipo adecuado de cobertura de enchufe para usted. Otras medidas de seguridad incluyen:

• Cordones y alambres:
  
  
  • Nunca permita que su niño toque, muerda, o chupar alambres.
    
    
  • Cubra o arregle alambres expuestos.
    
    
  • Reemplace los cordones eléctricos dañados.
    
    
  • Use cordones de seguridad como cortacircuitos o disyuntores para fallas de conexión a tierra.
    
    
  • Evite usar cordones de extensión.
  
  
• Máquinas eléctricas: Las máquinas eléctricas usan un cordón que se enchufa en la pared, o usan pilas. Algunos ejemplos de máquinas del hogar eléctricas incluyen radios, computadoras, batidoras, tostadoras, aspiradora, y televisiones. Algunos juguetes también podrían tener cordones o pilas.
  
  
  • Mantenga las máquinas eléctricas fuera del alcance de su niño.
    
    
  • Apague y saque del enchufe las máquinas eléctricas que no estén en uso
    
    
  • No use máquinas eléctricas cerca de agua.
    
    
  • Arregle o tire máquinas eléctricas rotas.
  
  
• Juguetes:
  
  
  • Supervise a su niño mientas esté usando juguetes eléctricos
    
    
  • No permita que su niño juegue con un juguete que no tenga una etiqueta de seguridad del Underwriter's Laboratory (UL).
    
    
  • No permita que su niño juegue con juguetes eléctricos dañados.

Medidas de seguridad sobre electricidad para niños:

Consulte con el médico de su niño la mejor forma de enseñar a su niño medidas de seguridad sobre electricidad. El médico de su niño podría solicitar que usted realice cualquiera de las siguientes medidas de seguridad:

• Dentro del hogar:
  
  
  • Informe a su niño a nunca tocar o colocar ningún objeto dentro de un enchufe eléctrico.
    
    
  • Informe a su niño a nunca tocar, morder, o chupar alambres.
    
    
  • Informe a su niño a nunca tocar una máquina eléctrica sin su aprobación.
    
    
  • Informe a su niño a nunca tocar una calentador de agua o radiador (máquina de calefacción para habitaciones).
  
  
• Fuera del hogar:
  
  
  • Informe a su niño a nunca subir a un poste de alto voltaje.
    
    
  • Informe a su niño a nunca tocar una línea de alto voltaje o alambre con alguna parte de su cuerpo.
    
    
  • Informe a su niño a nunca una línea de alto voltaje o alambre con un palillo, poste, u otro objeto.
    
    
  • Informe a su niño a nunca tocar una caja de alto voltaje o un transformador.
    
    
  • Informe a su niño a nunca volar un cometa cerca de líneas de alto voltaje.

Medidas de seguridad para relámpagos:

Su niño podría recibir una quemadura de alto voltaje por un relámpago. Medidas de seguridad para relámpagos podrían ayudar a reducir el riesgo que su niño reciba un golpe de relámpago. Enseñe a su niño a hacer lo siguiente durante una tormenta:

• Ir dentro de un edificio cuando comience a llover, oiga truenos, o vea relámpagos.
  
  
• No tocar ningún objeto de metal, como cercas o bicicletas.
  
  
• A sentarse sobre sus talones con ambos pies juntos y colocar sus manos sobre sus oídos (de estar afuera).
  
  
• No tome un baño, ducha, o use las llaves.
  
  
• Evitar estar parado cerca de objetos más altos que él.
  
  
• No tocar nada durante una tormenta que use electricidad, incluyendo una computadora, teléfono, o radio.

PÓNGASE EN CONTACTO CON UN MÉDICO SI:

• Su niño tiene una fiebre (temperatura del cuerpo elevada).
  
  
• Su niño se siente mareado o débil.
  
  
• Su niño tiene dificultad para moverse o mantener su balance.
  
  
• Su niño tiene rigidez o dolor en sus músculos.
  
  
• Su niño tiene dolor que no desaparece, aún después de haber tomado su medicamento para el dolor
  
  
• El área de cirugía de su niño esta enrojecida, gruesa, inflamada, o dolorosa
  
  
• Su niño desarrolla áreas oscuras o negras en su piel.
  
  
• Usted tiene preguntas o inquietudes sobre la condición, tratamiento, o cuidado de su niño.

BUSQUE ATENCIÓN INMEDIATA SI:

• Su niño tiene dificultad para mover partes de su cuerpo.
  
  
• Su niño tiene problemas para dormir, enfocar o recordar.
  
  
• Su niño tiene dificultad para pensar o permanecer despierto.
  
  
• Su niño se ha desmayado o ha tenido una convulsión (temblores incontrolables).
  
  
• Su niño tiene repentinamente dificultad para ver y oír.
  
  
• Su niño tiene dificultad para respirar.
  
  
• Su niño tiene orina roja o de un color rojizo, negro.
  
  
• Su niño comienza a sangrar y no desaparece su sangrad. Inmediatamente coloque presión sobre la herida de su niño para suspender el sangrado y luego busque ayuda o llame al 911.

Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.