Prostatectomía Transuretral

LO QUE USTED DEBE SABER:

• Una prostatectomía transuretral es cirugía para remover parte, o toda su glándula prostática. Este cirugía también se conoce como extirpación de la próstata. La extirpación de la próstata trata hipertrofia prostática benigna. Esta es una condición que causa que su glándula prostática se agrande demasiado. La próstata es la glándula de sexo masculina que ayuda a crear el líquido en el semen (esperma). La próstata rodea parte de la uretra. La orina se almacena dentro de la vejiga y sale de esta fuera de su cuerpo a través de la uretra.
  
  
• Una glándula prostática agrandada se podría presionar contra su uretra, causando dificultad al orinar e infecciones en el tracto urinario. El tracto urinario se compone de los riñones, vejiga, y uretra. Después de una extirpación de la próstata, es posible que problemas como tener que orinar urgentemente y a menudo, y tener sangre en la orina desaparezcan. Es posible que padezca menos de infecciones en el tracto urinario después de cirugía. La extirpación de la próstata también podría suspender el crecimientos más excesivo de la próstata. Esto podría ayudar a prevenir problemas médicos serios que podrían ser causados por una glándula prostática agrandada.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento.

RIESGOS:

• Durante cirugía, usted podría sangrar más de lo esperado, y necesitar una transfusión de sangre. Si ha tenido anestesia general para mantenerlo dormido durante cirugía, podría tener dificultad para respirar. Su próstata, vejiga, o uretra podría sufrir daño. Después de cirugía su uretra o parte de su vejiga podría ponerse estrecha. Esto podría causar dificultad o dolor para orinar. Usted podría sentir necesidad de orinar a menudo, o tener dificultad para controlar cuando orina. Usted podría desarrollar coágulos de sangre en su orina que podrían obstruir su uretra.
  
  
• Después de cirugía, usted podría contraer una infección en el tracto urinario, o una infección en el área de cirugía. Usted podría tener dificultad para tener una erección (pene endurecido) o eyaculación. Usted podría contraer un síndrome transuretral, que podría causar mareos, fatiga (cansancio), dolor de estómago, y vómitos. Si usted ha tenido una resección parcial de la próstata, la porción de próstata que no fue removida podría crecer excesivamente. Esto podría causar que sus signos y síntomas regresen, y usted podría necesitar cirugía nuevamente.
  
  
• Sin una cirugía para una extirpación de la próstata, su próstata podría crecer aún más y empeorar sus síntomas. Es posible que la orina no puede correr por su uretra como debería. La orina va a permanecer en su vejiga y causar una infección. Se podrían formar cálculos renales en sus riñones, y usted podría tener sangre en la orina. Estos problemas podrían dañar su vejiga o uretra y con el paso del tiempo podría causar que sus riñones dejen de funcionar. Si usted no puede orinar por si mismo, es posible que una sonda de Foley necesite permanecer en su lugar para drenar su orina. Consulte con su médico si tiene preguntas o inquietudes sobre su condición, cirugía, o cuidado.

MIENTRAS USTED ESTÁ AQUÍ:

Antes de su cirugía:

• Formulario de consentimiento: Un formulario de consentimiento es un documento legal que explica los exámenes, tratamientos, o procedimientos que usted podría necesitar. Al firmar esta forma usted certifica que entiende lo que se va a hacer, y que usted puede tomar decisiones sobre lo que quiere. Usted esta dando su permiso al firmar este formulario de consentimiento. Usted puede permitir que otra persona firme este formulario si no tiene la habilidad de hacerlo. Usted tiene el derecho de comprender su cuidado médico en términos o palabras, que entienda con claridad. Antes de firmar el formulario, comprenda los riesgos y beneficios de lo que se va a hacer. Asegúrese que todas sus preguntas sean contestadas.
  
  
• IV (intravenoso): Un IV (intravenoso) es una cánula pequeña que se introduce en una vena y sirve para aplicarle medicamentos o líquidos.
  
  
• Medicamentos:
  
  
  • Antibióticos: Este medicamento se administra para ayudar a tratar o prevenir una infección causada por bacteria.
    
    
  
  
• Cuidado preoperatorio: Usted podría recibir medicamento en su IV para ayudarla a sentirse relajado y soñoliento. Se limpia el área de cirugía, y se colocan sábanas sobre el área para mantenerla limpia.
  
  
• Oxímetro de pulso: Un oxímetro de pulso es un dispositivo que mide la cantidad de oxígeno en su sangre. Se coloca un cordón con una pinza en su dedo, oído, o dedo del pie. La otra extremidad del cordón se sujeta a la máquina. Nunca apague el oxímetro de pulso o la alarma. La alarma va a sonar si su nivel de oxígeno esta bajo o no se puede leer.
  
  
• Monitor cardíaco: Este examen también se conoce como EKG o ECG. Se colocan parches adhesivos en su piel para registrar la actividad eléctrica de su corazón. Un EKG administra información sobre la función de su corazón. Acuéstese lo más quieto posible durante el examen.
  
  
• Anestesia:
  
  
  • Anestesia general: Los médicos usan este medicamento para mantenerlo dormido y libre de dolor durante cirugía. Los médicos administran su anestesia a través de un IV o en forma de gas. Es posible que usted aspire el gas a través de una máscara, o un conducto de respiración colocado en su garganta. El conducto podría causar que usted tenga dolor de garganta cuando usted despierte.
    
    
  • Anestesia reginal: Se inyecta medicamento en el área del cuerpo donde se va a realizar la cirugía o procedimiento. Usted va a permanecer despierto durante la cirugía o procedimiento.

Durante su cirugía:

Los médicos van a colocar un resectoscopio por su uretra. Un resectoscopio es un tubo con una cámara pequeña en una de sus extremidades. La cámara enseña su próstata para los médicos en una pantalla, mientras hacen la cirugía. Es posible que se llene su próstata de líquido durante la cirugía. El calor producido por el resectoscopio se usa para remover parte, o toda su próstata. También se usa para suspender el sangrado en el área de cirugía. El líquido se usa para lavar el tejido y sangre de exceso. Luego se remueve el resectoscopio de su uretra. Se coloca una sonda de Foley (tubo suave) por su uretra dentro de su vejiga. La sonda va a drenar orina fuera de su cuerpo.

Después de su cirugía:

Lo pasan a una habitación para descansar. No se levante de la cama sin aprobación médica. Cuando los médicos determinen que usted está bien, lo pasan a su habitación.

• Sonda de Foley: Mantenga la bolsa de orina más abajo de su cintura. Levantar la bolsa más arriba va a causar que la orina regrese a su vejiga y cause una infección. Evite jalar la sonda, pues esto podría causar dolor y sangrado, y se podría salir de lugar. No permita que la tubería de la sonda se enrosque, pues esto podría obstruir el flujo de orina. Los médicos van a remover la sonda cuando usted ya no la necesite.
  
  
• Medicamento diurético: Usted puede necesitar medicamento diurético si usted no tiene suficiente sodio (sal) en la sangre.

Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.