Medication Guide App

Paracentesis Abdominal

LO QUE USTED DEBE SABER:

Paracentesis abdominal es un procedimiento para remover una acumulación anormal de líquido en su abdomen (ascitis). El líquido se acumula por problemas con el hígado, como cicatrización e inflamación. También la insuficiencia cardíaca, enfermedades renales, una masa, o problemas con su páncreas pueden ocasionar acumulación de líquido.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento.

RIESGOS:

  • Durante paracentesis abdominal, la aguja podría causar daño a sus órganos abdominales o vasos sanguíneos. Después de una paracentesis abdominal, usted podría sangrar o el líquido ascitis restante se podría filtrar por su herida. Usted podría contraer una infección en su herida, o en el revestimiento abdominal. Si una gran cantidad de líquido es removida durante su procedimiento su presión sanguínea podría bajar mucho. La presión sanguínea muy baja podría reducir el flujo de sangre en su cuerpo y producir mareos y falta de aliento. Usted podría formar un coágulo de sangre en su abdomen o pulmones. Un coágulo de sangre en sus pulmones podría causarle dolor de pecho y dificultad para respirar, y puede ser de peligro mortal. Aún con una paracentesis abdominal, es posible que no mejore la función de sus riñones o del hígado. El exceso de líquido (ascitis) se podría acumular nuevamente, y usted podría necesitar otra paracentesis abdominal.

  • Si ha usted no le practican una paracentesis abdominal, sus síntomas podrían empeorar. Usted se podría sentir falta de aliento, dolor abdominal o dolor de pecho, y tener dificultad para moverse. Es posible que usted no sepa por que se le está acumulando líquido en su abdomen. Usted podría no recibir el tratamiento adecuado. Usted podría tener sangrado dentro de su estómago e intestinos. Su riñones podrían dejar de funcionar, y sus los problemas con su hígado podrían empeorar. El líquido dentro de su abdomen se podría infectar y causar dolor y sensibilidad abdominal. Una infección podría poner en peligro su vida y usted podría morir. Consulte con su médico si tiene preguntas o inquietudes sobre su procedimiento, condición, o cuidado.

PREPARÁNDOSE:

Antes de su procedimiento:

  • Pregúntele a su médico si usted tiene que dejar de usar la aspirina o algun otro medicamento prescribida o sin receta médica antes de su procedimiento o cirugía.

  • Cuando vaya a consulta con el médico, lleve una lista o los envases de sus medicamentos. Infórmele al médico si usted es alérgico a cualquier medicamento. Infórmele al médico si usted usa productos herbales, suplementos nutricionales, o medicamentos de venta libre (sin receta médica).

  • Infórmele a su médico si usted está o piensa que usted podría estar embarazada.

  • Informe a su médico si ha tenido un historial de problemas de coagulación de la sangre.

  • Informe a su médico si previamente ha tenido cirugías en su abdomen.

El día de su procedimiento:

  • Anote la fecha correcta, el tiempo, y el lugar de su procedimiento.

  • Los médicos pueden insertar un tubo intravenoso en su vena. Por lo general, una vena en el brazo es elegida. Por el tubo intravenoso, pueden darle líquidos y medicina.

  • A usted o un miembro de su familia cercano se les pedirán firmar un pedazo de documento legal conocido como un formulario de autorización. Esto da su permiso a los médicos para hacer el procedimiento o cirugía. También explica los problemas que puedrían ocurrir, y sus opciones. Esté seguro que todos sus preguntas hayan sido contestadas antes de que usted firme esta forma.

TRATAMIENTO:

Lo que va a ocurrir:

  • Usted se acostará boca arriba o de lado sobre una mesa o cama. Su médico le va a dar golpecitos y a palpar su abdomen para decidir donde va a insertar la aguja. También él podría usar el ultrasonido para ayudarse a tomar la decisión de donde insertar la aguja. El ultrasonido usa ondas sonoras para mostrar imágenes de la parte interior de su abdomen en una pantalla tipo televisión. Su médico va a limpiar su piel, y cubrir el área alrededor del sitio del procedimiento con una sábana limpia. Su médico le va a administrar una inyección de medicamento llamada anestesia local. La anestesia local le va a adormecer la piel del área del procedimiento para que usted no sienta dolor.

  • Le insertará una aguja en su cavidad abdominal. Luego sujeta una jeringa a la aguja para remover una pequeña cantidad del exceso de líquido (ascitis). Su paramédico retirará la aguja cuando haya extraído suficiente líquido para las pruebas. Para extraer una gran cantidad de líquido, se inserta una aguja en la cavidad abdominal, una sonda se sujeta al dispositivo de succión (aspiradora suave) para ayudar a extraer el líquido. El líquido va a drenar dentro de un recipiente sujeto a la sonda. Extraer grandes cantidades de líquido podría tomar hasta 6 horas. Cuando su médico haya sacado suficiente líquido de su abdomen, él removerá la sonda. Su herida (área del procedimiento) se cubrirá con un vendaje. El ascitis o exceso de líquido podría ser enviado a un laboratorio para ser analizado.

Después de su procedimiento:

Es posible que usted necesite acostarse sobre el lado que no tiene la herida hasta por 2 horas. Acostarse de ese lado podría prevenir la filtración de líquido de la herida. Si su herida tiene filtración de líquido que no desaparece, su médico podría cerrar el área con suturas. No se levante de la cama sin consentimiento médico. Usted podría necesitar aumentar el volumen por vía intravenosa después de su procedimiento. Estos líquidos incluyen albúmina o solución salina. La albúmina es una proteína en la sangre. Los líquidos intravenoso van a ayudar a prevenir una baja de la presión sanguínea. Cuando los médicos determinen que usted no está teniendo ningún problema, podría regresar a su hogar. Si va a permanecer en el hospital, lo podrían llevar a su habitación nuevamente.

PÓNGASE EN CONTACTO CON UN MÉDICO SI:

  • Usted está demorado o no puede llegar a su procedimiento a tiempo.

  • Usted está aumentando de peso sin razón.

  • Usted tiene muy poco apetito o no tiene.

  • Sus piernas y tobillos están inflamados.

  • Sus síntomas, como dolor, falta de aliento, y disminución del movimiento podrían empeorar.

BUSQUE ATENCIÓN INMEDIATA SI:

  • Usted está orinando muy poco o no está orinando.

  • Usted se siente mareado o confundido. También se podría sentir más cansado de lo usual.

  • Usted tiene fiebre (temperatura elevada del cuerpo).

  • Usted tiene náusea y vómito.

  • Usted tiene un dolor súbito y severo en su abdomen.

  • Usted tiene súbitamente dificultad para respirar.

© 2014 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

Hide
(web3)