Nutrición Parenteral

INFORMACIÓN GENERAL:

Nutrición Parenteral Care Guide

¿Qué es nutrición parenteral?

La Nutrición Parenteral (NP) da a su cuerpo nutrientes cuando usted no puede comer o no absorber los nutrientes de los alimentos que consume. La nutrición parenteral se administra a través de un catéter intravenoso (tubo delgado) colocado en una vena del brazo, parte superior del pecho o el cuello. La nutrición parenteral le proporciona agua, proteínas, azúcar, grasas, vitaminas, minerales y electrolitos. Es posible que necesite nutrición parenteral durante varios días o más tiempo.

¿Por qué necesito nutrición parenteral?

  • Usted ha tenido una cirugía en el intestino o en el tracto digestivo.

  • Usted tiene una condición médica que impide que los intestinos trabajen, como una obstrucción, enfermedad de Crohn o síndrome del intestino corto.

  • Usted tiene otras condiciones médicas, como cáncer, SIDA (síndrome de inmunodeficiencia adquirida), pancreatitis, o hiperemesis gravídica.

  • Usted tiene quemaduras severas u otros traumas.

¿Cuales son los riesgos de la nutrición parenteral?

  • Usted podría contraer una infección en el sitio del catéter, y se puede extender por todo el cuerpo. Un coágulo de sangre puede formarse en su catéter, y puede viajar a través de su torrente sanguíneo. Estos problemas podrían llegar a ser mortales. El catéter puede salirse de su lugar o se puede romper. Su catéter se puede bloquear si se tuerce, o si hay una acumulación de la solución de nutrición parenteral.

  • Usted podría deshidratarse. Su nivel de azúcar en la sangre puede aumentar demasiado. Usted puede desarrollar problemas en el hígado, la vesícula biliar, o los huesos.

¿Qué pasará cuando yo salga del hospital?

Si usted necesita nutrición parenteral después de salir del hospital, un médico le enseñará a usted, o a alguien cercano a usted cómo dar la nutrición parenteral en casa. Usted aprenderá a cuidar de su catéter y cambiar el vendaje que cubre el área de su catéter. Su médico se asegurará de que los suministros correctos sean enviados a su hogar, y le recordará mantener su solución de la nutrición parenteral en el refrigerador. Los médicos lo visitarán regularmente para controlar su salud mientras recibe nutrición parenteral.

¿Cómo me cuido a mí mismo, mientras estoy usando la nutrición parenteral en casa?

  • Pésese de 3 a 4 veces por semana para supervisar cualquier cambio de peso.

  • Revise el área del catéter para detectar signos de infección, como enrojecimiento, inflamación, sensibilidad, calor, y secreción. Tome su temperatura según las indicaciones.

  • Lleve un registro de la cantidad de nutrición parenteral y otros líquidos intravenosos que ingiere y la cantidad que usted orina.

  • Revise sus niveles de azúcar en la sangre.

  • Programe una cita con su médico según las indicaciones. Usted necesitará hacerse una prueba de sangre con regularidad. Los análisis de sangre pueden mostrar cómo están funcionando sus órganos, o si tiene una infección.

¿Cuando debo comunicarme con mi médico?

  • Usted tiene dolor o inflamación en su pecho.

  • Siente dolor o molestia en el cuello o en el hombro.

  • Usted está orinando menos de lo que su médico dice que usted debería.

  • Usted pesa más o pesa menos de lo que su médico dice que usted debería.

  • Su piel o en la parte blanca de sus ojos se vuelven amarillos.

  • Aparecen venas en su pecho que usted no tenía antes.

  • Usted tiene preguntas o inquietudes relacionadas con su condición, cuidados o con el equipo de nutrición parenteral.

Cuando debo buscar atención médica inmediata o llamar al 911:

  • Usted tiene fiebre o fiebre con escalofríos.

  • El área del catéter está enrojecida, inflamada, sensible o caliente, o hay una secreción en el sitio del catéter.

  • Su catéter tiene una fuga de solución de la nutrición parenteral o sangre.

  • Usted se siente mareado, falta de aliento, y tiene dolor en el pecho.

  • Usted tose sangre.

  • Usted tiene dolor o inflamación en el brazo.

  • Su axila se siente más sensible.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento. Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.

© 2013 Truven Health Analytics Inc. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes. All illustrations and images included in CareNotes® are the copyrighted property of A.D.A.M., Inc. or Truven Health Analytics.

Hide
(web4)