Nacimiento De Su Bebé: Trabajo De Parto

INFORMACIÓN GENERAL:

¿Qué es el trabajo (labor) de parto?

El trabajo de parto es un conjunto de pasos a través de los cuales debe pasar su útero (matriz) para dar nacimiento (expulsar) a su bebé. No se sabe con certeza qué es lo que provoca el inicio del trabajo de parto. Las hormonas producidas por usted y su bebé, y los cambios que experimenta su útero, pueden ayudar a que comience el trabajo de parto. No hay forma de saber el momento en que comenzará su trabajo de parto ni el momento en que nacerá su bebé. Hay signos que usted puede notar y cosas que deben hacerse para estar preparada.

¿Qué significa mi fecha estimada o esperada?

Su médico le dará una fecha estimada que es aproximada al momento en que nacerá su bebé. Esta fecha es sólo una guía y no significa que su bebé tiene que nacer en ese día. La mayoría de las mujeres no tienen a sus bebés en las fechas estimadas. Usted no debe preocuparse si no tiene a su bebé en la fecha estimada. Es normal que el trabajo de parto comience en cualquier momento de las dos semanas anteriores o en las dos posteriores de la fecha estimada.

¿Cómo debo prepararme para el trabajo de parto?

A medida que usted se prepara para el nacimiento de su bebé, hable con su médico acerca de lo siguiente:

• ¿Cuál es el número telefónico de su médico?
  
  
• ¿Cuándo debería llamar a su médico?
  
  
• ¿Quiere su médico que vaya inmediatamente al hospital o al centro de maternidad cuando usted note que ha empezado su trabajo de parto? ¿Debería llamar a su médico antes de salir para el hospital o para el centro de maternidad?
  
  
• ¿Cada cuántos minutos deben presentarse las contracciones antes de que usted se dirija al hospital o al centro de maternidad?
  
  
• ¿Debería irse para el hospital o centro de maternidad si se rompe la bolsa del líquido amniótico, así usted no esté presentando contracciones?
  
  
• ¿Debería llamar a su médico si usted está sangrando?
  
  
• ¿Hay otras razones por las cuales usted debería llamar?
  
  
• ¿Tiene otras preguntas que deben ser respondidas para que usted pueda prepararse para su trabajo de parto y para su alumbramiento (nacimiento)?

¿Cómo debería planear la llegada al hospital o al centro de maternidad?

Es posible que usted quiera hacer una visita al hospital o al centro de maternidad antes que comience su trabajo de parto. Esta visita puede responder a muchas de sus preguntas, y también puede ayudarle a conocer el sitio al cual usted debe dirigirse, cuando comience su trabajo de parto. A medida que usted va preparándose para su trabajo de parto y alumbramiento, también vaya pensando en lo siguiente:

• ¿Qué tan lejos vive usted del hospital o del centro de maternidad y cuánto tiempo gastará en llegar a ellos? Tenga en cuenta que la hora del día y el clima que haya en el momento, pueden hacer que se gaste más tiempo para llegar al hospital o centro de maternidad.
  
  
• ¿Cómo llegará usted al hospital o centro de maternidad? ¿Ha hecho planes para que alguien la lleve?
  
  
• ¿Tiene usted otros niños en su casa que necesitan ser cuidados cuando usted salga para el hospital o centro de maternidad?
  
  
• ¿Tiene usted una silla de seguridad (asiento para el automóvil) para colocar a su bebé cuando lo traiga del hospital o centro de maternidad? Pídale a su médico más información relacionada con las sillas de seguridad para niños.

¿Cómo podré saber si estoy en trabajo de parto?

• Su útero es un músculo que se tensa y relaja. Esta tensión y relajación que usted siente en su abdomen (vientre) corresponden a su útero contrayéndose. Estas contracciones ayudan a dilatar (abrir o expandir) su cérvix (parte baja o cuello del útero). Su cérvix necesita dilatarse para expulsar a su bebé a través de su vagina. Cronometrar (tomar el tiempo que duran) sus contracciones es una forma de saber si usted está en trabajo de parto. Cronometre sus contracciones desde el comienzo de una contracción hasta el comienzo de la siguiente. Anote estas cifras durante una hora. Su médico le dirá cuántos minutos deben pasar entre contracción y contracción antes de que usted se dirija al hospital o centro de maternidad. Si entre contracción y contracción hay los mismos minutos que su médico le dijo, llame a su médico.
  
  
• Algunas veces, es difícil cronometrar correctamente las contracciones debido a que los dolores de su trabajo de parto, no son lo suficientemente intensos o fuertes. Es posible que deba llamar a su médico si usted piensa que va a entrar en trabajo de parto. Usted puede presentar dolores falsos de trabajo de parto durante su embarazo. Hay veces que es difícil distinguir si sus dolores de trabajo de parto son falsos (contracciones Braxton-Hicks) o verdaderos. Es posible que necesite un examen vaginal (interno) para saber si realmente, usted está en trabajo de parto. Los médicos pueden determinar si los cambios en el cérvix muestran signos de trabajo de parto.
  
  
• Si verdaderamente usted está en trabajo de parto, cada contracción durará entre 30 y 60 segundos. Las contracciones aparecerán y desaparecerán periódicamente. Sus contracciones se volverán más fuertes y más seguidas a medida que usted se acerca al alumbramiento. También presentará más dolor durante las contracciones a medida que son más frecuentes. Las contracciones no desaparecerán cuando usted se mueva por los alrededores o cuando se acueste. Si sus contracciones son fuertes y más frecuentes y su cérvix se está dilatando, a usted le pedirán que permanezca en el hospital o en el centro de maternidad. Otras razones para dirigirse al hospital o centro de maternidad son la rotura de su fuente (saco amniótico) o la presencia de una hemorragia (sangrado).

¿Qué sucede durante el trabajo de parto?

A continuación, mencionaremos las tres fases del trabajo de parto:

• Fase 1: Su útero se contrae para preparar a su cérvix para el alumbramiento y para empujar a su bebé hacia fuera del canal natal. Las contracciones ayudan a que su cérvix se dilate (abra) y se borre (borramiento o adelgazamiento). Esta fase termina cuando el borramiento de su cérvix sea total y usted esté completamente dilatada.
  
  
• Fase 2: En esta fase, el útero continúa contrayéndose para empujar al bebé a través del canal natal. Esta fase termina con el nacimiento de su bebé.
  
  
• Fase 3: Esta es la última fase del trabajo de parto. En esta fase, la placenta es expulsada del útero y sale a través de su vagina. La placenta es la membrana que la une a usted con su bebé, cuando el bebé está formándose en el interior de su útero. La función de la placenta es proveer alimento y oxígeno a su bebé, y eliminar los residuos.

Apoyo emocional:

El proceso del trabajo de parto es muy emocionante. Sabiendo lo que le espera, puede disminuir cualquier temor que usted tenga. Usted y una persona de apoyo, pueden recibir clases acerca del alumbramiento para que ambas se preparen para el alumbramiento de su bebé. Estas clases les enseñarán lo que pasará durante su trabajo de parto. También pueden ayudar a que usted se sienta con más control sobre su trabajo de parto y sobre el alumbramiento. Las clases pueden ser ofrecidas por el hospital o el centro de maternidad, o por otras organizaciones. Pregúntele a su médico sobre las clases relacionadas con el alumbramiento de un bebé.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento.

Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.