Intoxicación Por Monóxido De Carbono

LO QUE USTED DEBE SABER:

• Intoxicación por monóxido de carbono ocurre cuando usted respira aire que contiene monóxido de carbono (CO). Usted no puede ver, probar, u oler el CO y es posible que no sepa que lo está respirando. Demasiada exposición al CO puede causar intoxicación. La mayoría de las intoxicaciónes por CO ocurren accidentalmente, pero para algunos ocurre a propósito como por un intento de suicidio. En sus pulmones, el oxígeno que usted respira es transportado por los glóbulos rojos (RBCs) a su cuerpo. Cuando hay intoxicación por CO , el CO toma los lugares en su RBC donde se debería transmitir el oxígeno. El resultado de esto es que menos oxígeno es transmitido a sus tejidos y órganos, lo cual podría causarles lesiones.La intoxicación por CO puede causarle serios daño a sus vasos sanguíneos, cerebro, riñones, y corazón.
  
  
• El CO se forma cuando se quema cualquier combustible, como gasolina, queroseno, propano, madera, o carbón. Los adultos mayores, las mujeres embarazadas, y las personas con ciertos trabajos o condiciones médicas tiene mayor riesgo de intoxicación por CO. Al ser expuesto a CO, usted podría vomitar, tener dolor de cabeza, dolor en el pecho, y dificultad para respirar o pensar claramente. Usted podría necesitar pruebas de sangre, una prueba para analizar su aliento, o exámenes neurológicos para detectar una intoxicación por CO. A usted lo podrían tratar con oxígeno, terapia intravenosa (IV), y medicamento para ayudar su corazón y prevenir convulsiones. La intoxicación por CO también causa daños a sus vasos sanguíneos, causando que estos tengan un escape y se inflamen. Usted podría sufrir daños serios a su cerebro, riñones, y corazón que podrían ser de peligro mortal. Recibir tratamiento dentro de las primera seis horas de haber sido expuesto podría ayudar a sacar el CO de su cuerpo más rápidamente y reducir las heridas.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento.

RIESGOS:

• La oxigenoterapia hiperbárica para tratar la intoxicación por CO puede ser incómoda para las personas que temen estar en lugares confinados o encerrados. Podría causar dolor de oído, problemas de audición y visión, tos, y tensión en el pecho. A veces, el tratamiento también podría causar convulsiones y problemas con los riñones. Los medicamentos podrían causar moretones o que usted sangre más fácilmente. Aún con tratamiento, sus signos y síntomas podrían desaparecer y regresar nuevamente. Usted todavía podría tener problemas cerebrales. Estos incluyen dificultad para pensar o recordar, temblores, y sentirse más triste y preocupado de lo normal.
  
  
• Sin tratamiento, sus signos y síntomas podrían empeorar. Usted podría desarrollar problemas con el corazón, pulmón, o cerebro. Sus riñones podrían dejar de funcionar, o usted podría tener un ataque cardíaco. Usted puede caer en una coma y morir. Consulte con su médico si usted tiene preguntas sobre su condición, tratamiento, o cuidado.

MIENTRAS USTED ESTÁ AQUÍ:

Formulario de consentimiento:

Un formulario de consentimiento es un documento legal que explica los exámenes, tratamientos, o procedimientos que usted podría necesitar. Al firmar esta forma usted certifica que entiende lo que se va a hacer, y que usted puede tomar decisiones sobre lo que quiere. Usted esta dando su permiso al firmar este formulario de consentimiento. Usted puede permitir que otra persona firme este formulario si no tiene la habilidad de hacerlo. Usted tiene el derecho de comprender su cuidado médico en términos o palabras, que entienda con claridad. Antes de firmar el formulario, comprenda los riesgos y beneficios de lo que se va a hacer. Asegúrese que todas sus preguntas sean contestadas.

Sonda endotraqueal (tubo ET):

La sonda o tubo ET puede colocarse a través de su boca o nariz pasando por la tráquea. Esto ayuda a mantener su vía aérea abierta y ayudarle respirar. También ayuda a que sus pulmones reciban más oxígeno. Esta sonda puede ir conectada a un ventilador (máquina para respirar) y usted no podrá hablar mientras tenga la sonda en su tráquea.

IV (intravenoso):

Un IV (intravenoso) es una cánula pequeña que se introduce en una vena y sirve para aplicarle medicamentos o líquidos.

Examen neurológico:

Esto también se conocen como signos, revisiones, o estado neurológico. El examen neurológico le puede enseñar a los médicos como esta funcionando su cerebro después de una lesión o enfermedad. Los médicos revisan su pupila (punto negro en el centro de cada ojo) para ver como esta reaccionando a la luz. Podrían revisar su memoria y cuan fácil se le hace despertarse. También podrían examinar la fuerza en sus manos y su balance.

Signos vitales:

Los médicos van a revisar su ritmo cardíaco, ritmo respiratorio, y su temperatura. También le van a hacer preguntas sobre su dolor. Éstos signos vitales le proveen información a los médicos sobre su salud vigente.

Medicamentos:

Usted podría recibir los siguientes medicamentos:

• Anticonvulsivos: Se administra este medicamento para controlar las convulsiones. Tome este medicamento exactamente como se le haya indicado.
  
  
• Destructores de coágulos: Estos medicamentos ayudan a destruir los coágulos de sangre que, a su vez, pueden aumentar el flujo de sangre hacia su músculo cardíaco (corazón). Estos medicamentos son administrados por vía intravenosa y al tiempo con otros anticoagulantes. Los destructores de coágulos pueden disminuir la cantidad de daños en su músculo cardíaco y llegar hasta salvar su vida. Después de recibir estos medicamentos destructores de coágulos, usted podría sangrar y presentar moretones con más facilidad.

Pruebas:

• Monitor cardíaco: Este examen también se conoce como EKG o ECG. Se colocan parches adhesivos en su piel para registrar la actividad eléctrica de su corazón. Un EKG administra información sobre la función de su corazón. Acuéstese lo más quieto posible durante el examen.
  
  
• Gases de la sangre: Esto también es conocido como gases en sangre arterial. La sangre es extraída de una arteria (vaso sanguíneo) ubicada en su muñeca, brazo, o ingle. El examen se hace para medir la cantidad de oxígeno y dióxido de carbono en su sangre. Los resultados indican a su médico como están funcionando sus pulmones.
  
  
• Exámenes de sangre: Usted podría tener extracción de sangre para proveer información a sus médico sobre la función de su cuerpo. La sangre puede ser extraída de su mano, brazo, o a través de un IV.
  
  
• EEG: Este examen también recibe el nombre de electroencefalograma. Se colocan varios parches (electrodos) adhesivos en su cabeza. Cada parche tiene un cable que va conectado a una máquina. Esta máquina imprime en un papel los trazos que produce la actividad de las ondas cerebrales en las diferentes partes del cerebro. Los médicos observan estos trazos para ver la forma como su cerebro está funcionando.
  
  
• Pruebas por formación de imágenes: Esta pruebas pueden ayudar a su médico a verificar la función de sus órganos. Se le puede administrar un tinte en su IV antes que se tomen las imágenes. El tinte va a ayudar a que sus órganos se vean mejor. Las personas alérgicas a los mariscos (langosta, cangrejo, o camarones) podrían ser alérgicos a algunos de los tintes. Consulte con su médico si usted es alérgico a los mariscos o tiene alguna otra alergia.
  
  
  • Radiografía de tórax: Es una imagen de sus pulmones y su corazón. Los médicos la utilizan para conocer el funcionamiento de sus pulmones y corazón. Los médicos también utilizan los rayos X para buscar los signos de una infección, como la neumonía o pulmones colapsados. La radiografía de tórax puede mostrar los tumores, las costillas rotas y la presencia de líquido alrededor del corazón y pulmones.
    
    
  • Tomografía computarizada: Esto también se conoce como un CT escán. Una máquina especial de rayos Xs usa una computadora para tomar imágenes de su cerebro.
    
    
  • Ecocardiograma:
    
    
    • Este examen es un tipo de ultrasonido. Se usan hondas sonoras para enseñar la estructura, movimiento, y vasos sanguíneo de su corazón.
      
      
    
    
  • Imagen por resonancia magnética: Esta prueba también se conoce como un MRI. Durante la prueba, se toman imágenes de su cerebro para buscar líquido e inflamación. Usted necesita acostarse muy quieto durante una prueba de MRI. Nunca entre a una habitación de MRI con metal como un tanque de oxígeno o reloj. Esto puede causar lesiones serias. Informe a su médico si usted tiene algún implante metálico en su cuerpo.
    
    
  • Tomografía por emisión de positrones: Esta prueba también se conoce como un PET escán. Esta prueba puede revelar la cantidad de sangre y oxígeno que está corriendo hacia su cerebro. Consulte con su médico para más información sobre esta prueba.

Opciones de tratamiento:

• Terapia con oxígeno hiperbárico: Esta terapia se usa para que su cuerpo obtenga más oxígeno. El oxígeno es aplicado bajo presión para ayudar a que entre en sus tejidos y su sangre. A usted pueden meterle dentro de una cámara con aspecto de cilindro grande y transparente, llamada cámara de presión o hiperbárica. Usted podrá ver a sus médicos y hablar con ellos mediante un altavoz. Es posible que usted necesite esta terapia una o más veces.
  
  
• Terapia intravenosa: Esto es un líquido especial administrado para aumentar su presión sanguínea y extraer químicos dañinos de su cuerpo. Se coloca un tubo intravenoso (IV) en su vena para administrar medicamentos o líquidos. Este tubo tiene una chapa puesta o está conectado a una tubería y líquido.
  
  
• Oxígeno: Es posible que usted necesite más oxígeno si el nivel de oxígeno en su sangre esta más bajo de lo que debería estar. Usted podría recibir oxígeno a través de una máscara colocada sobre su nariz y boca o a través de pequeños conductos colocados en su orificio nasal. Consulte con su médico antes de quitarse la máscara o conducto de oxígeno.

Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.