Histerectomía Vaginal

LO QUE USTED DEBE SABER:

• Un histerectomía vaginal (HV) es cirugía para remover su útero (matriz). El útero es el órgano reproductivo en el cuerpo de la mujer donde crece el bebé durante embarazo. Sus órganos reproductivos colaboran juntos para ayudarla a concebir, crecer, y dar a luz al bebé. Su cerviz es la parte estrecha de su útero cerca de su vagina. En una histerectomía vaginal, se remueve el útero de su vagina. Su médico podría remover su útero completamente o dejar su cerviz. Otros órganos o tejidos podrían removerse dependiendo del tipo de cirugía que usted está teniendo. Después de una histerectomía vaginal, usted no va poder tener un bebé.
  
  
• Usted puede necesitar una histerectomía vaginal si tiene tumores fibroide (crecimientos) en su útero y otros órganos reproductivos. Usted podrían necesitar una HV si tiene una infección en su útero causada por gérmenes llamados bacteria. Una HV podría tratar dolor severo (grave) posiblemente causado por una enfermedad llamada endometriosis. Una histerectomía vaginal se puede usar para tratar algunas de las causas de sangrado vaginal, o para tratar cáncer uterino. Si su útero se baja a su vagina, usted podría necesitar esta cirugía. Después de haber tenido una histerectomía vaginal, su dolor y sangrado podría disminuir.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento.

RIESGOS:

• Usted podría contraer una fiebre o una infección. Su vagina se podría volver muy seca y usted tener menos interés para contacto sexual. Es posible que tenga incontinencia (incapaz de controlar cuando usted orina). Se le podría ser dificil controlar su vejiga. Usted podría tener dolor en la parte inferior de su abdomen que podría durar meses o más. Su otros órganos pélvicos podrían salirse de su lugar y deslizar dentro de su vagina. Usted podría sufrir daño a sus vasos sanguíneos y órganos como su vejiga e intestinos. Usted podría sangrar demasiado y necesitar una transfusión. Durante su cirugía, los médicos podrían necesitar cambiar a una histerectomía vaginal, a una histerectomía abdominal.
  
  
• Usted podría desarrollar un coágulo de sangre en su pierna o brazo. Los coágulos de sangre necesitan tratamiento inmediato porque pueden suspender el flujo de sangre a su cuerpo. Los coágulos de sangre ocasiona dolor o hinchazón en el brazo o la pierna. Si un coágulo se desprenda, se puede ir a los pulmones. Un coágulo de sangre en los pulmones causa dolor de pecho y dificultad para respirar. Este problema puede ser potencialmente mortal.
  
  
• Después de una histerectomía vaginal, usted no va a poder tener un bebé. Sin una histerectomía vaginal, usted podría continuar teniendo sangrado fuerte y dolor severo. Si usted tiene tumores, podrían continuar creciendo. Si su útero esta suelto, se podría deslizar más, dentro de su vagina. Se le podría ser más difícil controlar su vejiga. Si usted tiene cáncer, podría propagarse a otras partes de su cuerpo. Si usted tiene una infección, podría empeorar grandemente y usted podría morir. Consulte con su médico si tiene inquietudes sobre su cirugía, condición, o cuidado.

PREPARÁNDOSE:

Antes de su cirugía:

• Cuando vaya a consulta con el médico, lleve una lista o los envases de sus medicamentos. Infórmele al médico si usted es alérgico a cualquier medicamento. Infórmele al médico si usted usa productos herbales, suplementos nutricionales, o medicamentos de venta libre (sin receta médica).
  
  
• Su médico va a hacerle preguntas sobre su salud. Informe a su médico si usted ha tenido cirugía u otro problema de salud en el pasado. Informe a su médico si usted piensa que esta embarazada. Su médico va a realizar un examen físico. Esto puede incluir una examen pélvico par revisar sus órganos reproductivos, incluyendo su útero, ovarios y vagina. Durante este examen, su médico coloca sus dedos dentro se su vagina. Al mismo tiempo, presiona la otra mano sobre su abdomen (estómago). Su médico podría usar un instrumento llamado espéculo para ayudarlo a ver su cerviz.
  
  
• Es posible que usted necesite tomar antibióticos antes de su cirugía. Este medicamento podría ayudar a prevenir la contracción de una infección durante o después de cirugía.
  
  
• Usted puede necesitar una transfusión de sangre si, durante la cirugía, usted pierde demasiada sangre. Algunas personas se preocupan de contraer el SIDA, la hepatitis o el virus del Nilo Occidental al recibir una transfusión de sangre. El riesgo de que esto suceda es muy raro. Los bancos de sangre analizan toda la sangre donada para comprobar que la sangre no está contaminada con el SIDA, la hepatitis o el virus del Nilo Occidental. Es posible que usted pueda donar su propia sangre antes de la cirugía. Esto se conoce como donación autóloga. Esta donación debería ser hecho tres días o menos antes de la cirugía. Usted también puede pedirle a un familiar o amigo que tenga su mismo tipo de sangre que le haga una donación de sangre. Esto se conoce como donación directa de sangre.
  
  
• Es posible que usted necesite pruebas de sangre y de formación de imágenes. Es posible que se realice una prueba de orina o sangre, para ver si está embarazada. Una radiografía del tórax, ultrasonido pélvico, o tomografía computarizada abdominal (CT escán) también se podrían realizar. Consulte con su médico para más información sobre las pruebas que usted podría necesitar. Anote la fecha, hora y lugar de cada prueba.

El día de su cirugía:

• Anote la fecha correcta, el tiempo, y el lugar de su cirugía.
  
  
• A usted o un miembro de su familia cercano se les pedirán firmar un pedazo de documento legal conocido como un formulario de autorización. Esto da su permiso a los médicos para hacer el procedimiento o cirugía. También explica los problemas que puedrían ocurrir, y sus opciones. Esté seguro que todos sus preguntas hayan sido contestadas antes de que usted firme esta forma.
  
  
• Los médicos pueden insertar un tubo intravenoso en su vena. Por lo general, una vena en el brazo es elegida. Por el tubo intravenoso, pueden darle líquidos y medicina.
  
  
• Se médico le podría administrar antibióticos a través de su IV antes de su cirugía. Los antibióticos podrían ayudar a prevenir una infección durante o después de cirugía.
  
  
• Un anestesista puede hablar con usted antes de su cirugía. Este médico puede administrarle el medicamento que le hará sentir sueño antes del procedimiento o la cirugía. Infórmele a su médico si usted o alguien en su familia ha tenido un problema con usar la anestesia en el pasado.

TRATAMIENTO:

Lo que va a ocurrir:

• Lo van a transferir a la habitación donde se va a realizar su cirugía. Se le va a administrar anestesia para mantenerlo cómodo y libre de dolor durante su cirugía. A través de su vagina, su médico hace una incisión alrededor de su cerviz. Su médico va a cortar y amarrar los ligamentos (tejidos fuertes) que sujetan el útero en su lugar. Su médico también va a amarrar los vasos sanguíneos que llegan a su útero para ayudar a prevenir sangrado. Es posible que su médico le administre una inyección en su vagina para ayudar a reducir sangrado.
  
  
• Su médico va a remover su útero a través de su vagina. Su médico podría dejar su cerviz en su lugar o removerlo. También podría remover tejidos alrededor de su útero y parte de su vagina. Tan pronto se ha completado su cirugía, los médicos podrían llenar su vagina de vendajes empapados con medicamento. Los pedazos de tejido o órganos removidos de su cuerpo se podrían enviar a un laboratorio para examinarse.

Después de su cirugía:

La van a transferir a una habitación donde usted puede descansar hasta que este completamente despierta. Los médicos la van a tener bajo observación minuciosa para cualquier problema. No se levante de la cama sin aprobación médica. Después que su médico dé su aprobación, la van a transferir a su habitación de hospital nuevamente.

PÓNGASE EN CONTACTO CON UN MÉDICO SI:

• Si usted tiene dolor que no desaparece, aún con medicamento.
  
  
• Usted tiene una fiebre (temperatura del cuerpo elevada).
  
  
• Usted siente dolor o llenura en su vagina.
  
  
• Usted siente que está sobresaliendo algo de su vagina.

BUSQUE ATENCIÓN INMEDIATA SI:

• Usted está teniendo sangrado de su vagina que no desaparece.
  
  

Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.