Fractura Facial

LO QUE USTED DEBE SABER:

• Una fractura facial es una condición donde se rompen uno o más de los huesos en su rostro. Su rostro se compone se muchos huesos conectados unos a los otros. Estos incluyen huesos en su órbita (alrededor del ojo), cigoma (huesos de la mejilla), nariz, y mandíbula. Estos huesos se pueden fracturar cuando usted sufre una lesión en su rostro. Una rotura en uno o más de sus huesos faciales también podría causar daño a tejidos cercanos. Los músculos y nervios alrededor de su glóbulo del ojo se podrían pinchar entre medio de estas fracturas.
  
  
• Las fracturas faciales puede ser a causa del trabajo o accidentes deportivos, accidentes de auto, un asalto, o caída. Usted podría tener sangrado, moretones, rasguños, o adormecimiento en el área del rostro con la lesión. Usted también podría tener dificultad con la vista o doble visión. Una tomografía computarizada (CT escán), ultrasonido, y rayos X de su rostro, podrían ser necesarios. Tratamientos incluyen medicamentos, una endoscopía, o cirugía para reparar sus huesos faciales fracturados. Dar tratamiento a su fractura facial podría resolver su inflamación y dolor. Tratamiento también podría reparar sus huesos faciales fracturados y salvar su vida.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento.

RIESGOS:

• Medicamentos para tratar una fractura facial podrían causar una reacción alérgica. Los tratamientos pueden conducir a inflamación, dolor, moretones, sangrado, e infección. Usted podría tener cicatrización y pérdida de cabello debido a cirugía. Tratamiento podría dañar sus tejidos cercanos y nervios, causando adormecimiento. Cirugía también podría dañar sus senos frontales (espacios llenos de aire en su cráneo) y causar inflamación en estos. Las membranas cubriendo su cerebro y columna vertebral también se puede dañar y causar inflamación e infección. Aún con cirugía usted podría tener rasgos faciales desiguales, ojos saltones, y cambios en visión incluyendo ceguera permanente. Huesos e ingertos de tejido podría salirse de lugar requiriendo otra cirugía. Las placas y tornillos usados para reparar sus huesos se podrían infectar y necesitar reemplazo.
  
  
• Usted puede desarrollar un coágulo de sangre en su pierna o brazo. Esto puede causar dolor e hinchazón, y puede parar la sangre de fluir donde necesita ir en su cuerpo. El coágulo de sangre se puede desprender y viajar a sus pulmones. Un coágulo de sangre en sus pulmones puede causar dolor en el pecho y problemas con la respiración. Estos problemas pueden amenazar su vida.
  
  
• Sin tratamiento, su fractura facial podría conducir a rasgos faciales desiguales, dolor facial, dolor en el ojo, o ceguera. Usted podría tener sangrado que obstruye su vía de aire haciéndole difícil respirar. Usted también podría sangrar dentro de su cerebro causando convulsiones, y usted podría morir. Consulte con su médico si usted tiene preguntas o inquietudes sobre su condición, tratamiento, o cuidado.

MIENTRAS USTED ESTÁ AQUÍ:

Formulario de consentimiento:

Un formulario de consentimiento es un documento legal que explica los exámenes, tratamientos, o procedimientos que usted podría necesitar. Al firmar esta forma usted certifica que entiende lo que se va a hacer, y que usted puede tomar decisiones sobre lo que quiere. Usted esta dando su permiso al firmar este formulario de consentimiento. Usted puede permitir que otra persona firme este formulario si no tiene la habilidad de hacerlo. Usted tiene el derecho de comprender su cuidado médico en términos o palabras, que entienda con claridad. Antes de firmar el formulario, comprenda los riesgos y beneficios de lo que se va a hacer. Asegúrese que todas sus preguntas sean contestadas.

Dieta:

Es posible que usted no pueda consumir alimentos sólidos por un periodo de tiempo. Es posible que lo comiéncen con una dieta líquida. Ejemplos incluyen, agua, caldo, puré de manzana, o soda de limón. Usted también podría consumir trocitos de hielo o gelatina. Después de unos cuantos días, se le puede permitir consumir alimentos blandos. Algunos ejemplos son puré de manzana, alimentos para bebé, plátanos, cereal cocinado, requesón, huevos, gelatina, pudín, y yogur.

IV (intravenoso):

Un IV (intravenoso) es una cánula pequeña que se introduce en una vena y sirve para aplicarle medicamentos o líquidos.

Oxígeno

Usted podría necesitar oxígeno adicional para ayudarlo a respirar mejor. Oxígeno puede ser administrado a través de una mascara plástica sobre su boca y nariz. Se podría administrar sobre una cánula nasal, o sondas, en vez de una máscara. Una cánula nasal es un par de tubos cortos, finos que descansan dentro de su nariz. Informe a su médico si su nariz se seca o si le molesta la máscara o sondas.

Medicamentos:

Usted podría recibir los siguientes medicamentos:

• Antibióticos: Este medicamento se administra para ayudar a tratar o prevenir una infección causada por bacteria.
  
  
• Medicamento descongestionante: Su médico le podría administrar descongestionantes para reducir inflamación en su nariz y seno (espacios llenos de aire). El medicamento descongestionante también podría ayudarlo a respirar mejor.
  
  
• Medicamentos para el dolor: Los médicos le podrían administrar medicamento par suspender o reducir su dolor.
  
  
  • No espere que su dolor este muy fuerte para solicitar su medicamento. Informe a sus médicos si su dolor no ha reducido. Es posible que el medicamento no funcione como debería para controlar su dolor si espera demasiado tiempo para tomarlo.
    
    
  • El medicamento para dolor podría causarle mareo o soñolencia. Para prevenir caídas, llame a su médico cuando de vaya a levantar de la cama o necesite ayuda.
  
  
• Esteroides: Este medicamento podría ser administrado para disminuir inflamación.
  
  
• Inyección de tétano: Si usted tiene una herida abierta debido a su lesión, podría necesitar una inyección de tétano. La bacteria de tétano puede entrar a su cuerpo a través de una herida y causar que usted se ponga muy enfermo. Una inyección de tétano es medicamento para prevenir que usted adquiera de bacteria. Usted debe tener una inyección de tétano si no la ha tenido en los últimos 5 a 10 años. Su brazo se podría enrojecer, inflamar, y doler después de haber recibido esta inyección.

Monitoreo:

• Signos neurológicos: Los médicos revisan sus ojos, memoria, y cuán fácil usted se despierta. También se podrían revisar su agarre de mano y balance. Esto ayuda a los médicos a revisar la función de su cerebro después de una lesión. Es posible que se necesite revisar sus signos neurológicos frecuentemente. También, es posible que su médico lo necesite despertar para revisar sus signos neurológicos.
  
  
• Oxímetro de pulso: Un oxímetro de pulso es un dispositivo que mide la cantidad de oxígeno en su sangre. Se coloca un cordón con una pinza en su dedo, oído, o dedo del pie. La otra extremidad del cordón se sujeta a la máquina. Nunca apague el oxímetro de pulso o la alarma. La alarma va a sonar si su nivel de oxígeno esta bajo o no se puede leer.
  
  
• Signos vitales: Los médicos van a revisar su ritmo cardíaco, ritmo respiratorio, y su temperatura. También le van a hacer preguntas sobre su dolor. Éstos signos vitales le proveen información a los médicos sobre su salud vigente.

Tests:

• Examen de vista: Se podría realizar un examen de vista para revisar su visión. Usted también podría necesitar un examen de vista para revisar los nervios y tejidos de sus ojos para daño.
  
  
• Pruebas de formación de imágenes: Ciertas pruebas usan un tinte especial para ayudar a revelar las imágenes mejor. Personas alérgicas al yodo o los mariscos (langosta, cangrejo, o camarones) podrían ser alérgicos a algunos tintes. Informe a su médico si usted es alérgico a los mariscos, o tiene otras alergias.
  
  
  • Tomografía computarizada: Esto también se llama un CT escán. Una máquina especial de rayos X usa una computadora para tomar imágenes de su cabeza. Esta prueba se puede realizar después de cirugía para revisar sus huesos fracturados están en la posición adecuada.
    
    
  • Imagen por resonancia magnética: Esto también se llama un MRI. Un MRI enseña imágenes de la parte de adentro de su cabeza. Esta prueba también puede ayudar a su médico ver si huesos fracturados fueron colocados en la posición adecuada. Usted va a necesitar permanecer relajado y muy quieto durante un MRI. Nunca entre a una habitación de MRI con un tanque de oxígeno, reloj, o cualquier otro objeto de metal. Esto puede causar lesiones serias. Informe a su médico si usted tiene algún implante de metal en su cuerpo.

Opciones de tratamiento:

Se podrían colocar bolsas frías en su rostro para prevenir más inflamación. Si usted tiene la nariz fracturada, se podría aplicar presión directa para ayudar a suspender cualquier sangrado. Un taponamiento nasal en su nariz también puede prevenir más sangrado. Usted también podría necesitar cualquiera de los siguientes tratamientos para su fractura facial:

• Reducción cerrada: Durante este procedimiento, su médico mueve sus huesos fracturados a su posición normal. Reducción cerrada usualmente se realiza cuando usted tiene la nariz fracturada. Usted no necesita una incisión (cortadura) para este procedimiento. Consulte con su médico para más información sobre reducción cerrada.
  
  
• Endoscopía: Esta prueba usa un endoscopio para mirar dentro de su seno y cavidad orbital. El endoscopio es un tubo largo con un lente, y cámara en su extremidad. El endoscopio se coloca entre sus encías superiores y labio, y dentro de sus senos detrás del hueso de su mejilla. El endoscopio también se puede colocar a través de una pequeña incisión en su cuero cabelludo, y dentro de su senos detrás de su frente. El endoscopio podría ayudar a su médico ver su fractura facial mejor. Durante una endoscopía, se podrían extraer pequeños pedazos de su hueso fracturado. Se podrían colocar dispositivos especiales para apoyar los huesos fracturados en su rostro.
  
  
• Cirugía:
  
  
  • Reducción abierta y fijación interna: A esta cirugía también se le llama ORIF. Durante esta cirugía, su médico realiza una incisión sobre el área de su fractura para revisar sus huesos fracturados. Alambres especiales, tornillos, o placas, se podría usar para unir sus huesos faciales fracturados. Esta cirugía se hace para sujetar sus huesos en su lugar para que no se muevan durante recuperación.
    
    
  • Cirugía reconstructiva: Se puede necesitar cirugía reconstructiva para reparar áreas en su rostro que están fuera de forma. Es posible que su médico necesite extraer pedazos de sus huesos faciales fracturados y reemplazarlo con un ingerto. Un ingerto es un tejido saludable tomado de otra área de su cuerpo o de un donante (otra persona).

Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.