Fractura De Mano En Niños

LO QUE USTED DEBE SABER:

• Una fractura de mano es la rotura de alguno de los huesos que conforman la mano. La rotura del hueso que conecta la muñeca con el dedo meñique (pequeño) se conoce como fractura de boxeador. Una fractura de mano puede ocurrir durante la práctica de deportes, como en patinando sobre patines en línea o en monopatín, o esquiando. Estas fracturas también pueden ocurrir al sufrir una caída, una lesión por aplastamiento o por torcer o doblar severamente la mano en la dirección equivocada. Golpear algo duro con el puño cerrado también puede causar una fractura en la mano.
  
  
• Su niño puede presentar dolor, hinchazón y un moretón en la mano lesionada. La mano puede verse deformada y su niño puede tener dificultad para usar o mover la mano. Para el diagnóstico de la fractura de mano, su niño puede necesitar radiografías (rayos X), imágenes por resonancia magnética (IRM) o una tomografía computarizada (TAC). Como tratamiento, la mano fracturada de su niño puede necesitar una férula, un yeso o hasta una cirugía. Si recibe estos tratamientos, pueden prevenirse ciertas complicaciones y su niño podrá reanudar sus actividades normales.

INSTRUCCIONES:

Medicamentos:

• Mantenga una lista vigente de los medicamentos de su niño: Incluya la cantidad, horario, forma, y la razón porque los esta tomando. Traiga la lista y los recipientes de píldoras a sus visitas de seguimiento. Mantenga consigo la lista de medicamentos de su niño en caso de una emergencia. Bote las listas de medicamentos viejas. Administre las vitaminas, hierbas o suplementos alimenticios solo como se le haya indicado.
  
  
• Administre los medicamentos de su niño siguiendo las indicaciones de los médicos: Llame al médico de cabecera de su niño si piensa que sus medicamentos no le están ayudando como se había esperado. Infórmele si su niño es alérgico a algún medicamento. Consulte con su médico antes de cambiar o suspender los medicamentos de su niño.
  
  
• No administre aspirina a niños menores de 18 años: Su niño podría desarrollar el síndrome de Reye si toma aspirina. El síndrome de Reye podría causar daño al cerebro e hígado de peligro mortal. Revise las etiquetas de los medicamentos de su niño para ver si contienen aspirina, salicilato, o aceite de gaulteria.
  
  
• Medicamentos para el dolor: Su niño podría necesitar medicamento para suspender o reducir su dolor. Sepa cuando su niño necesita recibir su medicamento y la cantidad. Observe a su niño para signos de dolor. Informe a los médicos si continua o empeora su dolor. Para prevenir caídas, manténgase con su niño para que lo pueda ayudar a levantarse de la cama.

Solicite más información sobre el lugar y la hora que usted necesita llevar a su niño para sus consultas de seguimiento:

Solicite información sobre el cuidado continuo, tratamientos, y servicios a domicilio para su niño.

Su niño podría necesitar más descanso de lo que realiza, mientras se esta recuperando.

Jugar silenciosamente va a mantener a su niño ocupado de forma segura para que no este inquieto y corra riesgo para una lesión. Haga que su niño lea o dibuje silenciosamente. Siga las instrucciones sobre la cantidad de descanso que su niño debería tener mientras se esta recuperando.

Cuidado del yeso o de la férula:

Los médicos pueden colocar un yeso o una férula en la mano, muñeca y antebrazo de su niño. Esto impedirá que se muevan los huesos rotos mientras sanan. Estos implementos también se usan para disminuir el dolor. Una férula o un yeso son hechos con fibra de vidrio y yeso de color blanco.

• Su niño puede tomar un baño cuando el médico lo autorice. Es importante evitar que el yeso o la férula se humedezcan. Antes de bañarse, cubra el yeso o la férula con dos bolsas de basura plásticas. Adhiera las bolsas a la piel de su niño usando cinta adhesiva. Al adherirlas, tenga cuidado de que queden más arriba del yeso, para evitar la entrada del agua. Haga que su niño mantenga el brazo fuera del agua en caso que las bolsas se rompan. Si el yeso se humedece y ablanda, llame al médico de su niño. Usted puede secar la parte húmeda, usando un secador de pelo a baja temperatura o sin calor.
  
  
• Si su niño tiene colocado un yeso, siga las siguientes instrucciones:
  
  
  • Revise diariamente la piel alrededor del yeso. Usted puede aplicar loción en cualquier área que esté enrojecida o irritada.
    
    
  • No permita que su niño introduzca un objeto cortante o puntiagudo, para rascarse la piel que está debajo del yeso.
    
    
  • No permita que su niño presione hacia abajo o que se incline sobre el yeso porque podría romperlo.
  
  
• Si su niño tiene colocada una férula, siga las siguientes instrucciones:
  
  
  • Si la férula de su niño está muy apretada, los dedos pueden presentar hormigueo o adormecimiento. Afloje cuidadosamente la cinta que manera que los dedos queden más cómodos.
    
    
  • No permita que su niño presione hacia abajo o que se incline sobre la férula porque podría romperla.

Hielo:

Un paramédico puede usar paquetes de hielo para colocarlos en la mano fracturada de su niño para disminuirle la hinchazón, el dolor y el enrojecimiento. Coloque hielo picado en una bolsa plástica y envuelva esta bolsa en una toalla para formar un paquete. Coloque este paquete en el área afectada durante 15 a 20 minutos cada hora y por tanto tiempo como su niño lo necesite. Si el paquete de hielo es aplicado en el área durante un tiempo prolongado, su niño podría sufrir una quemadura. Lo mismo podría pasarle, si su niño se duerme sobre el paquete de hielo.

PÓNGASE EN CONTACTO CON UN MÉDICO SI:

• Su niño tiene una fiebre.
  
  
• Su niño presenta nuevas manchas de sangre o mal olor proveniente del interior del yeso.
  
  
• Su niño tiene más dolor o hinchazón de la que tenía antes de colocarle la férula o el yeso.
  
  
• Usted tiene preguntas o inquietudes relacionadas con la lesión, cirugía o medicamentos de su niño.

BUSQUE ATENCIÓN INMEDIATA SI:

• Su niño presenta un dolor aumentado y persistente en la mano afectada.
  
  
• El yeso del niño se rompe o se daña.
  
  
• La mano o antebrazo de su niño se sienten adormecidos.
  
  
• La piel o las uñas de la mano lesionada de su niño se hinchan, se sienten frías o se vuelven blancas o azules.
  
  
• La férula o el yeso de su niño se empapan con sangre.

Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.