Fractura De Mano
LO QUE USTED DEBE SABER:
Fractura De Mano (Aftercare Instructions) Care Guide
- Fractura De Mano
- Fractura De Mano Aftercare Instructions
- Fractura De Mano Discharge Care
- Fractura De Mano Inpatient Care
- In English
- Una fractura de mano es una grieta o rotura en uno o más de los huesos en su mano. Los huesos en su mano incluyen falanges y metacarpianos. Los falanges son los huesos en sus dedos. Los metacarpianos forman sus nudillos, y conectan la mano a su muñeca. Una fractura de mano es frecuentemente causada por trauma, como una caída, lesión, o accidente. Fracturas también podrían ocurrir cuando los músculos sujetados a su mano han sufrido estrés. Estrés muscular que conduce a fracturas son más comunes en jugadores de béisbol y tenis.

- Usted podría tener dolor, inflamación, o moretones en la mano lesionada. Su mano se podría ver deformada (de forma diferente de lo normal). Usted podría necesitar una radiografía, escán de hueso, o tomografía computarizada (TC escán) para diagnosticar su fractura. Usted podría necesitar un corsé, yeso, o férula para reducir el movimiento de su mano mientras se recupera. También podría ser necesaria una cirugía para colocar los huesos fracturados a su posición normal. Proveer tratamiento a su fractura de mano podría reducir sus síntomas como dolor y debilidad. Tratamiento también podría permitir que usted regrese a las actividades que disfruta, como a los deportes.
INSTRUCCIONES:
Tome sus medicamentos como se le haya indicado:
Llame a su médico de cabecera si usted piensa que su medicamento no está funcionando como se había esperado. Infórmele si es alérgico a cualquier medicamento. Mantenga una lista vigente de los medicamentos, vitaminas, y hierbas que toma. Incluya las cantidades, forma de tomárselos, y cuándo y porqué los toma. Traiga la lista o los envases de las pastillas a las citas de seguimiento. Mantenga la lista consigo en caso de una emergencia. Bote las listas viejas.
- Antibióticos: Este medicamento se administra para ayudar a tratar o prevenir una infección causada por bacteria.
- Medicamento para el dolor: Usted podría necesitar medicamento para suspender o reducir el dolor.
- Aprenda como tomar su medicamento. Pregunte cual es el medicamento que necesita tomar y la dosis. Asegúrese que usted sepa cómo, y cuando lo necesita tomar al igual que la frecuencia.
- No espere que su dolor este muy fuerte para tomar su medicamento. Informe a sus médicos si no disminuye su dolor.
- Los medicamentos para dolor podrían causar mareos o soñolencia. Para prevenir caídas, llame a alguien cuando se vaya a levantar de la cama o si necesita ayuda.
- Aprenda como tomar su medicamento. Pregunte cual es el medicamento que necesita tomar y la dosis. Asegúrese que usted sepa cómo, y cuando lo necesita tomar al igual que la frecuencia.
Visita de seguimiento:
- Consulte con su médico cuando necesita regresar para una visita de seguimiento. Usted podría necesitar una visita de seguimiento para remover su yeso, férula, o puntos de la cirugía. Mantenga todas las citas. Anote cualquier pregunta que pueda tener. Así, se acuerda de hacer estas preguntas durante su próxima visita.
Bañarse con un yeso o férula:
Es importante que este no se moje su yeso o férula, . Antes de tomar un baño, cubra el yeso o férula con una bolsa plástica. Use una cinta adhesiva sobre su piel colocada más arriba del yeso o férula para mantener el agua fuera. Mantenga su mano fuera del agua en caso que la bolsa tenga una filtración. Siga las instrucciones de su médico sobre cuando usted puede tomar un baño o ducha.
Manejar:
Es posible que usted no pueda manejar por hasta las primeras dos semanas después del tratamiento para su fractura de mano. Es posible que usted necesite esperar que disminuya su dolor para que pueda controlar el vehículo mejor. Consulte con su médico para instrucciones sobre cuando puede manejar seguramente.
Elevar su mano:
Use almohadas para mantener su mano elevada sobre el nivel de su corazón. Esto ayuda a reducir inflamación y dolor, y mejora el flujo de sangre. Mantener su elevada también podría ayudar que su lesión se cure más rápidamente.
Provea ejercicio a su mano:
Es muy importante que usted continué moviendo su mano y dedos. El movimiento va a ayudar a prevenir rigidez y tensión en los músculos y articulaciones de su mano. Trate de abrir y cerrar su mano y dedos completamente, y hacer un puño. Es posible que su médico solicite que usted visite a un terapista de mano. Un terapista de mano lo va a ayudar con ejercicios especiales. Estos ejercicios van a fortalecer los huesos y músculos en su mano. No comience a hacer ejercicios en su mano sin consultar con su médico primero.
Hielo:
El hielo causa que se opriman los vasos sanguíneos (se pongan pequeños) lo cual ayuda a reducir inflamación y dolor. Coloque hielo triturado en una bolsa plástica y envuelva la bolsa con una toalla. Coloque la bolsa en su mano de 15 a 20 minutos cada hora. Use el hielo como lo indique su médico. No se quede dormido sobre el hielo pues esto puede causar una heladura.
Cuidado de los clavos:
Si usted tiene clavos que llegan a su hueso fracturado por la piel, va a necesitar limpiarlos diariamente. Mantener los clavos limpios podría ayudar a prevenir infección. Consulte con su médico para más información sobre el cuidado de los clavos.
Regreso a los deportes:
Su fractura de mano se puede recuperar de 4 a 6 semanas, pero podría tomar meses el que recupere su fuerza. Es posible que usted necesite evitar deportes que podrían lesionar su mano nuevamente. Consulte con su médico cuando usted puede hacer deportes nuevamente.
PÓNGASE EN CONTACTO CON UN MÉDICO SI:
- Usted tiene una fiebre.
- Usted tiene nuevas lesiones alrededor de su corsé, yeso, o férula.
- Usted tiene una nueva dificultad para mover su mano, o ha empeorado una dificultad existente.
- Usted nota un mal olor dentro de su yeso.
- Usted tiene dolor de pecho o problemas para respirar que se empeora con el tiempo.
- Usted tiene preguntas o inquietudes sobre su lesión, tratamiento, o cuidado.
BUSQUE ATENCIÓN INMEDIATA SI:
- El dolor en su mano empeora, aún después de descanso y medicamento.
- Usted tiene drenaje en las heridas de cirugía o áreas de piel abierta.
- Las heridas de cirugía o piel abierta están enrojecidas, cálidas, e inflamadas.
- Siente la mano lesionada y los dedos adormecidas.
- La piel o dedos en la mano lesionada están inflamados, fríos, o se han vuelto de un color blanco o azul.
- Su yeso tiene una grieta o se ha dañado.
- Usted tiene un nuevo dolor y de pecho y repentino. Usted podría tener más dolor cuando usted toma alientos profundos o tose. Usted también podría toser sangre.
- Usted de repente se siente mareado y tiene problemas para respirar.
- Su brazo se siente caliente, sensible, y doloroso. Se podría ver inflamado y rojo.
Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.
Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.
