Enterobiasis

INFORMACIÓN GENERAL:

¿Qué es enterobiasis?

Enterobiasis es una condición donde su niño tiene lombrizes dentro de sus intestinos (tripas). A éstas lombrizes también se les llama oxiuros y solo pueden sobrevivir en humanos. Son finitas y de color blanco, y podrían crecer hasta un centímetro de largo. Durante la noche, éstas lombrizes salen del ano de su niño (trasero) y ponen huevos pequeños alrededor de este. El ano de su niño podría producir mucha picazón y no podría resistir el racarse. Los huevos podrían pegarse en sus uñas, ropa, ropa de cama o cualquier otro objeto que toque. Otras personas podrían infectarse al tocar las manos infectadas del niño, u otros artículos infectados por este. El tratar la enterobiasis de su niño tan pronto le empiece, alivia sus síntomas y previene la propagación de oxiuros a otras personas.

¿Qué causa enterobiasis?

Su niño podría tener enterobiasis despues de tragar huevos de los oxiuros. El podría adquirir huevos de oxiuros al estar con otros niños o adultos que tengan enterobiasis. También podriá adquirir los huevos al tocar ropa de cama, ropa o asientos de baño que tengan huevos. Su niño también podría infectarse si respira polvo que contenga huevos. Los huevos de oxiuros se podrián trasferir al aire cuando se desprenden de la ropa y de ropa de cama. Estos huevos crecen y forman oxiuros en sus intestinos, y estos se podrián permanecer ahí por muchos meces. Los oxiuros femeninos ponen huevos en el ano de su niño o cerca de este. Su niño podriá rascarse y tragar estos huevos al poner los dedos en su boca.

¿Qué podría aumentar el riesgo de que mi niño tenga enterobiasis?

El riesgo de que su niño tenga esta condiciñon aumenta cuando el chupa or muerde sus uñas. El no lavar sus manos antes de comer y no mantener su cuerpo limpio, también podría aumentar su riesgo. Otros familiares o amistades que tengan oxiuros y no se estén tratado, podrián continuar infectándose los unos a los otros.

¿Cuáles son los signos y síntomas de enterobiasis?

Los oxiuros podrían causar picazón alrededor del ano de su niño solamente. La picazón es usualmente peor durante la noche. Usted podría ver oxiuros adultos alreadedor del ano de su niño. Es posible que su niño no tenga ningún síntoma o podría tener alguno de los siguientes:

• Le disminuye el apetito, y pierde peso cuando no lo esta tratando.
  
  
• Irritabilidad y problemas para dormir.
  
  
• Náusea (malestar estomacal), o vómitos.
  
  
• Dolor en su abdomen (barriga), o diarrea (defecación aguosa y suelta).
  
  
• Dolor cuando orina o se orina en la cama.
  
  
• Sangrado y enrojesimiento del área alrededor del ano de su niño.
  
  
• Infecciones vaginales en la niñas, o infección en el pasaje urinario.

¿Cómo se diasnostica enterobiasis?

Su médico le hará preguntas a usted y a su niño sobre sus síntomas. Preguntará cuando comenzaron y cuan severo se ponen. Hará un exámen físco para ver is hay otros problemas. Consulte con su médico para más información de lo siguiente:

• Exámen de defecación y líquidos del cuerpo: La defecación de su niño, orina, o flujo vaginal podría ser examinado bajo un microscopio para detectar la prescencia de oxiuros.
  
  
• Colonoscopía: Esta exámen es hecho para mirar dentro del colon de su niño. Un tubo con una luz es introducido en el ano hasta llegar al colon.
  
  
• Aplicador de algodón con salina: Se usan aplicadores de algodón con salina (fluido) para limpiar todo el alrededor del ano de su niño. Este aplicador se envia a un laboratorio para examinación.
  
  
• Raspado de piel: Podrían haber huevos presentes en la piel debajo de las uñas de su níno.
  
  
• Prueba de la cinta: Este exámen determina si hay oxiuros o huevos alrededor del ano de su niño. Este exámen usualmente le hace en la noche o inmediatamente al despertarse en la mañana. Usted o su médico usariá un pedazo de cita adhesiva clara. Con el lado pegajoso de la cinta, le da palmaditas a todo el alrededor del ano de su niño. Su médico después busca la prescencia de huevos usando un microscopio. Este exánmen se podría hacer por tres o más días.

¿Cómo se trata enterobiasis?

Su niño podría necesitar alguno de los siguientes:

• Antihelminiticos: Este medicamento mata los oxiuros que están dentro de los intestinos de su niño. Este medicamento paraliza los oxiuros de producir huevos. A otros miembros de la familia se le podría dar éste medicamento aunque no tengan síntomas.
  
  
• Medicamentos en crema: Este medicamento podría ser recetado para tratar el enrojecimiento, dolor e hinchazón en el ano de su niño. Consulte con su médico para más información cuándo debe usar este medicamento y la cantidad.

¿Cuáles son los riesgos de tener enterobiasis?

Enterobiasis podría causar hinchazón en los intestinos de su niño y producir dolor. Aveces, le podrian dar úlceras (agujeros) en los intestinos de su niño y causar que los alimentos y los líquidos se derramen dentro de su abdomen. Estas úlceras podría producir sangramiento. Su niño podría tener dolor e hinchazón en su apendis o infección en sus pasajes urinarios. Es posible que su niño no adquiera suficientes nutrientes de los alimentos que consume. Podría ponerse muy débil y perder peso. La enterobiasis le podría regresar aún después de haber sido tratada.

¿Cómo puedo ayudar a evitar que mí niño tenga enterobiasis?

Usted podría hacer alguno de los siguientes:

• Cambie a su niño de ropa, calzoncillos y ropa de cama diariamente. Tenga mucho cuidado al limpiarlas para disminuir la propagación de huevos a otras partes.
  
  
• Dele un baño a su niño todas las mañanas después de despertarse. Use una toalla o manopla limpia cada vez. Limpie su ano con jabón y agua.
  
  
• Mantenga la uñas de su niño cortas y limpias, lave sus manos antes de agarre o coma sus alimentos.
  
  
• Dejele saber a sus familiares que se laven las manos antes y después de cuidar a su niño.
  
  
• Lave sus manos después de haber cambiado el pañal de su niño o le haya ayudado en el baño.

¿Cuándo debo llamar al médico de mí niño?

Llame al médico de su niño si:

• Disminuye el apetito de su niño.
  
  
• Su niño tiene fiebre.
  
  
• Su niño tiene diarrea (defecación suelta y aguosa).
  
  
• Su niño no está durmiendo.
  
  
• El ano de su niño está rojo y le duele.
  
  
• Usted tiene alguna pregunta o inquietud sobre la condición de su niño, medicamentos o cuidado.

¿Cuándo debo buscar ayuda inmediata?

Busque ayuda inmediata o llame al 911 si:

• Su niño no está aumentando de peso y se siente débil.
  
  
• Su niño tiene sangre al defecar.
  
  
• Su niño tiene un dolor muy severo en su abdomen.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación del cuidado de su niño. Informarse acerca del estado de salud del niño y sobre la forma como puede tratarse. Discuta con los médicos de su niño las opciones de tratamiento para decidir el cuidado que se usted desea para él.

Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.