Enfermedad De Kawasaki
LO QUE USTED DEBE SABER:
Enfermedad De Kawasaki (Inpatient Care) Care Guide
- Enfermedad De Kawasaki
- Enfermedad De Kawasaki Aftercare Instructions
- Enfermedad De Kawasaki Discharge Care
- Enfermedad De Kawasaki Inpatient Care
- In English
- La enfermedad de Kawasaki es una enfermedad poco común que causa fiebre y vasculitis. Vasculitis es una condición donde se inflaman las paredes de los vasos sanguíneos de su niño. KD se ve comúnmente en niños de 6 meses a 5 años de edad. También podría ocurrir en niños mayores, al igual que niños menores de seis meses de edad. KD podría dañar los vasos sanguíneos en el corazón de su niño y causar problemas con el corazón. KD es más común en niños masculinos y niños de descendencia Asiática.
- Se desconoce la causa exacta de KD. Se cree que su causa pueda ser una infección por gérmenes llamados bacteria o virus. Su niño podría tener fiebre por más de cinco días, sarpullido, y labios secos, rojos y agrietados. También podría tener los ganglios linfáticos de su cuello inflamados, y ojos enrojecidos. Su piel en las palmas de las manos y la parte de abajo de sus pies, podrían estar rojos y escamoso. Su niño podría necesitar pruebas de sangre, un ecocardiograma, pruebas de formación de imágenes, y prueba de estrés química. Tratamientos incluyen medicamentos como aspirina, globulina inmune, o cirugía. Tratar la condición de su niño durante su etapa temprana podría resolver sus síntomas. Tratamiento también podría prevenir problemas severos del corazón y su riesgo de tener un ataque de corazón en el futuro.
ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:
Usted tiene el derecho de participar en la planificación del cuidado de su niño. Informarse acerca del estado de salud del niño y sobre la forma como puede tratarse. Discuta con los médicos de su niño las opciones de tratamiento para decidir el cuidado que se usted desea para él.
RIESGOS:
- Los medicamentos usados para tratar KD podría causar una reacción alérgica. Medicamentos usados para tratamiento también podrían causar que su niño adquiera el síndrome de Reye. Esta es una condición que podría causar daño al cerebro e hígado de su niño. Su niño también podría sangrar y adquirir moretones más fácilmente debido a los medicamentos usados para el tratamiento. Su niño podría contraer una infección o sangrar demasiado con cirugía. Aún con tratamiento, su niño podría tener problemas con el corazón más tarde en su vida.
- Si la KD de su niño se deja sin tratamiento, los vasos sanguíneos en el corazón de su niño se podrían dañar. Los vasos sanguíneos se podrían debilitar, y aumentar repentinamente como un balón, y estallar. Esto podría causar que su niño tenga un ataque al corazón , y podría morir. Consulte con su médico si usted esta preocupado o tiene más preguntas sobre la enfermedad de su niño o su tratamiento.
MIENTRAS USTED ESTÁ AQUÍ:
Formulario de consentimiento:
Una forma de consentimiento es un documento legal que explica las pruebas, tratamientos, o procedimientos que su hijo podría necesitar. Firmar este formulario de consentimiento significa que usted tiene conocimiento completo sobre lo que se le va a hacer, y que puede tomar decisiones sobre lo que quiere que le hagan. Usted esta dando su permiso al firmar esta formulario. Usted puede permitir que otra persona firme esta formulario si no tiene la habilidad para hacerlo. Usted tiene el derecho de comprender el cuidado médico de su hijo en términos y palabras que usted entienda. Antes de firmar el formulario, comprenda los riesgos y beneficios de lo que le van a hacer a su hijo. Asegúrese que todas sus preguntas hayan sido contestadas.
Exámenes de sangre:
Su hijo podría necesitar exámenes de sangre para proveer a sus médicos información sobre la función de su cuerpo. La sangre puede ser extraída del brazo, mano, dedo, pies, o talón de su hijo, y también a través de un IV.
Monitor cardíaco:
También se conoce como ECG o EKG. Parches adhesivos colocados en la piel de su niño registran la actividad eléctrica de su corazón.
IV (Intravenoso):
Es una cánula pequeña que se introduce en una vena de su niño. Los médicos usan el IV para administrar a su niño medicamentos o líquidos.
Signos vitales:
Los médicos van a revisar la presión sanguínea, ritmo cardíaco, ritmo respiratorio, y la temperatura de su niño. También van a hacerle preguntas a su niño sobre su dolor. Estos signos vitales proveen información a los médicos sobre el estado de salud vigente de su niño.
Medicamentos:
- Aspirina: A este también se la llama medicamento antiplaquetarios. Ayudan a diluir la sangre de su niño para que no se formen coágulos. La aspirina también podría ayudar a reducir la fiebre de su niño. Si los médicos le piden a su niño que tome aspirina, no permita que use acetaminofén o ibuprofeno. La aspirina podría causar una enfermedad muy seria llamada síndrome de Reye. El síndrome de Reye podría causar daño en el cerebro e hígado. No administre menos o más, de la cantidad de aspirina indicada por el médico de su niño. Consulte con su médico para más información sobre el síndrome de Reye.
- Diluyentes de la sangre: Este medicamento ayuda a que no se formen coágulos en la sangre de su niño. Coágulos pueden causar embolia cerebral, ataques al corazón, y muerte.
- Destructor de coágulos: Este medicamento ayuda a romper los coágulos de sangre. Tan pronto desaparezcan los coágulos de sangre, el flujo de sangre podría aumentar al corazón de su niño. Este medicamento se administra a través del IV de su niño. Un IV es un tubo colocado en la vena de su niño para administrar medicamentos o líquidos. Este medicamento podría reducir la cantidad de daño al corazón de su niño, y podría salvar su vida.
- Globulina inmune: Se podría administrar este medicamento para ayudar al sistema inmune de su niño combatir su infección. Consulte con el médico de su niño para más información sobre como el medicamento globulina inmune podría ayudar a su niño.
- Esteroide: Se podría administrar este medicamento para reducir la inflamación, el enrojecimiento, dolor, e hinchazón. Hay diferentes razones para usar esteroide. Con KD, el medicamento esteroide podría ayudar a prevenir problemas con el sistema inmune de su niño. Este seguro que usted comprende porque su niño necesita esteroide. No permita que su niño deje de usar este medicamento a menos que su doctor de su consentimiento.
Pruebas:
- Prueba de estrés química: Durante esta prueba, se usa un medicamento para hacer que el corazón de su niño funcione como lo hace al hacer ejercicios. Si su corazón tiene una obstrucción o daño a los vasos sanguíneos, el medicamento va a provocar que el corazón trabaje más fuertemente. Los pruebas de estrés químicas, también podrían revelar cambios en la actividad del corazón de su niño mientras esta activo o descansando. Consulte con su médico para más información sobre esta prueba.
- Pruebas de formación de imágenes: Es posible que se le administre un colorante a su niño antes de que se tomen las imágenes. El colorante ayuda a que su médico vea las imágenes mejor. Niños que son alérgicos al yodo o a los mariscos (langosta, cangrejo, o camarones) podrían ser alérgicos a algunos de los colorantes. Consulte con su médico si su niño es alérgico a los mariscos, o tiene otras alergias.
- Tomografía computarizada: A este también se la llama CT escán. Una máquina especial de rayos Xs usa una computadora para tomar imágenes del cuerpo de su niño. También se puede usar para revisar el corazón y los vasos sanguíneos de su niño.
- Ecocardiograma: Este examen también es llamado eco. Se usan ondas sonoras para mostrar imágenes del tamaño y forma del corazón de su niño. El eco también puede revelar como su corazón esta impulsando sangre y el flujo de sangre a través de este. Su niño se acuesta durante el examen. Los médicos aplicarán el gel claro sobre el pecho de su niño para que mueva la sonda fácilmente. Las imágenes se van a proyectar en una pantalla tipo televisión. El ruido que suena como un ladrido es el sonido de la sangre fluyendo a través del corazón. Los médicos pueden pedirle quedarse en el cuarto con su niño durante este examen.
- ECG de 12 derivaciones: Este examen ayuda a los médicos a ver la actividad del corazón de su niño. El examen también ayuda a los médicos a ver cambios o problemas en diferentes zonas del corazón. Le colocan parches adhesivos en el pecho, brazos y piernas del niño. Cada parche tiene un cable que va conectado a un aparato o una pantalla tipo TV. Este aparato mostra los trazos que indican la forma como palpita el corazón del niño. Este examen se realiza en 5 a 10 minutos. Su niño necesita acostarse muy tranquilo durante el examen.
- Angiografía por resonancia magnética: A esta también se le conoce como MRA. Esta prueba se usa par examinar los vasos sanguíneos en el corazón de su niños. Esta prueba también se hace para observar como corre la sangre a través del corazón. Nunca entre a una habitación de MRA con un tanque de oxígeno, reloj de mano, o algunos otros objetos de metal. Esto podría causar lesiones serias.
- Rayos X del pecho: Esto es una imagen de los pulmones y corazón de su niño. Elrayos X del pecho se puede usar para revisar el corazón, pulmones, y caja torácica de su niño. Podría ayudar a los médicos a diagnosticar los síntomas de su niño o supervisar el tratamiento de condiciones médicas.
- Tomografía computarizada: A este también se la llama CT escán. Una máquina especial de rayos Xs usa una computadora para tomar imágenes del cuerpo de su niño. También se puede usar para revisar el corazón y los vasos sanguíneos de su niño.
Opciones de tratamiento:
- Cateterismo cardíaco: Este examen sirve para conocer la forma como el corazón de su niño está funcionando. También se usa para conocer el funcionamiento de los vasos sanguíneos que van conectados al corazón. Un tubo especial (catéter) se inserta a través de un vaso sanguíneo ubicado en la pierna, brazo o cuello de su niño. Es posible que apliquen un medio de contraste (un tinte) para que las imágenes tomadas a su niño con los rayos X puedan verse mejor. Es posible que el médico también mide la presión interna del corazón de su niño.
- Cirugía:
- Angioplastia: Esto se hace para aumentar el flujo de sangre al corazón de su niño. Un tubo fino con un balón al final, se coloca dentro del vaso sanguíneo estrecho u obstruido. Después de infla el balón (se llena de aire) para ensanchar la arteria y restaurar el flujo de sangre. Un stent (tubo de malla pequeño) también se podría colocar dentro del vaso sanguíneo estrecho de su niño.
- Cirugía por derivación coronaria: Se hace esta cirugía para reemplazar un vaso sanguíneo obstruido. Para esto, se podría usar una arteria o vena saludable de otra parte del cuerpo de su niño. Esto puede disminuir el riesgo que su niño tenga un ataque de corazón en el futuro.
- Transplante de corazón: Esto es cuando el corazón enfermo de su niño se reemplaza por uno saludable. Se hace cuando el corazón de su niño esta severamente dañado debido a KD. Se le da a su niño el corazón de otra persona (un donante). El transplante de corazón se hace mientras su niño esta en el hospital. Esto podría curar la enfermedad de su niño, pero podría causar otros problemas de salud.
- Angioplastia: Esto se hace para aumentar el flujo de sangre al corazón de su niño. Un tubo fino con un balón al final, se coloca dentro del vaso sanguíneo estrecho u obstruido. Después de infla el balón (se llena de aire) para ensanchar la arteria y restaurar el flujo de sangre. Un stent (tubo de malla pequeño) también se podría colocar dentro del vaso sanguíneo estrecho de su niño.
Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.
Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.
