Enfemedad De Alzheimer
LO QUE USTED DEBE SABER:
Enfemedad De Alzheimer (Discharge Care) Care Guide
- Enfemedad De Alzheimer
- Enfemedad De Alzheimer Discharge Care
- In English
La enfermedad Alzheimer (EA) es un trastorno cerebral irreversible que resulta en la pérdida gradual de la memoria. En la EA, partes del cerebro mueren y no pueden hacer niveles normales de químicos cerebrales. Esto causa problemas en como usted piensa, se comporta, y recuerda cosas. La enfermedad usualmente empieza a eso de la edad de 65 a 70 años, pero puede empezar temprano. EA usualmente dura desde 2 a 10 años, pero algunas personas pueden vivir 20 años o más con la enfermedad. La causa exacta de EA es desconocida.
DESPUÉS DE SER DADO DE ALTA:
Medicamentos:
- Inhibidores de la colinesterasa: Inhibidores de la colinesterasa ayudan a incrementar la cantidad de los químicos normales en su cerebro. Ellos pueden ayudarle a pensar mejor y hacerle más fácil a desempeñar sus actividades diarias.
- Receptor antagonista de NMDA: Este medicamento puede ayudar a retrasar la muerte de células cerebrales.
- Antidepresivos: Este medicamento puede ser administrado si usted se siente deprimido o ansioso.
- Medicamentos para la ansiedad: Este tipo de medicamento puede ayudarlo a que se sienta menos nervioso e inquieto. También puede ayudarle a que duerma mejor.
- Medicamento para la incontinencia: Este tipo de medicamento puede ayudarlo a controlar su vejiga y evacuaciones intestinales.
- Anticonvulsivos: Este medicamento puede usarse si usted se enfada fácilmente y se siente inquieto.
- Antipsicóticos: Este medicamento puede usarse para controlar las ilusiones (creencias falsas), las alucinaciones (ver u oír cosas que no existen), y los comportamientos violentos.
- Inhibidores de la colinesterasa: Inhibidores de la colinesterasa ayudan a incrementar la cantidad de los químicos normales en su cerebro. Ellos pueden ayudarle a pensar mejor y hacerle más fácil a desempeñar sus actividades diarias.
Tenga seguimiento con su médico de cabecera según indicado:
Anote sus preguntas para que recuerde preguntarlas durante sus citas.
Cuido para una persona que tiene la enfermedad de Alzheimer:
- Actividades: Las personas afectadas por EA funcionan mejor con las actividades rutinarias. Trate de que el cuidado y demás actividades sean iguales cada día. Tome descansos frecuentemente. Deje las actividades difíciles para los momentos en que la persona parezca estar más alerta. Escoja actividades que la persona sienta interés en hacer. Ayude a la persona a empezar las actividades y trate de organizar actividades difíciles en pasos que se puedan hacer una por una.
- Depresión: La depresión es común en las primeras etapas de EA. Medicamentos, consejería y ejercicio pueden ayudar.
- Alimentación: Las comidas deben hacerse a la misma hora y en el mismo lugar todos los días. Es mejor limitar la selección de comida. Patrones de comer pueden cambiar en personas con EA. Puede que ayude a que la persona coma comidas pequeñas y meriendas. Pregúntele a los médicos si usted debe administrar vitaminas si piensa que la persona no está comiendo lo suficiente.
- Servir 1 alimento a la vez puede ayudar a disminuir la confusión. Seleccione alimentos suaves para masticar y corte la comida en pedazos pequeños. Recuérdele a la persona que debe de masticar la comida. Ofrézcale alimentos que sean saludables y que pueda tomar con la mano si la persona no quiere sentarse a comer. Ofrézcale diferentes alimentos para que usted aprenda qué es lo que la persona puede manejar. El exceso de cafeína puede causarle que la persona sea más activa. Limite las gaseosas, el chocolate, el café, y el té para disminuir la ingesta de cafeína.
- Procure que la persona tome diariamente entre 6 y 8 tazas (8 onzas) de agua todos los días. Esto evitará que la persona se deshidrate. Algunas personas con EA tienen problemas al tragar y beber líquidos. La gelatina, el pudín, las sopas y los helados son buenas alternativas para las personas que tienen problemas bebiendo líquidos suficientes.
- Servir 1 alimento a la vez puede ayudar a disminuir la confusión. Seleccione alimentos suaves para masticar y corte la comida en pedazos pequeños. Recuérdele a la persona que debe de masticar la comida. Ofrézcale alimentos que sean saludables y que pueda tomar con la mano si la persona no quiere sentarse a comer. Ofrézcale diferentes alimentos para que usted aprenda qué es lo que la persona puede manejar. El exceso de cafeína puede causarle que la persona sea más activa. Limite las gaseosas, el chocolate, el café, y el té para disminuir la ingesta de cafeína.
- Ejercicios: El ejercicio regular puede ayudar a disminuir la depresión y ansiedad y a mejorar el sueño. El caminar es buen ejercicio para personas con EA. Consiga información sobre los centros para personas adultas de edad avanzada donde ofrezcan programas de ejercicios.
- Reconocer el dolor o el malestar: Es difícil saber si una persona que padece de EA tiene dolor o malestar. La respiración ruidosa o la rigidez en los movimientos corporales pueden significar que a persona está sintiendo dolor. Una expresión de tristeza o de temor en la cara también puede significar que la persona esta sintiendo malestar. La persona también puede producir constantemente ciertos sonidos cuando está sintiendo algún dolor.
- Aseo personal: Puede ser muy difícil lograr que una persona con EA se duche o se bañe. Asegure de revisar la temperatura del agua para que la persona no se queme. Puede que ayude que usted aliste la noche anterior la ropa que la persona va a vestir al día siguiente. Asegure cepillar los dientes o dentadura postiza de la persona todos los días. No olvide llevar a la persona para que le hagan exámenes dentales.
- Seguridad:
- Revise la casa y quite cosas que puedan causar aaccidentes Asegure que los limpaidores y medicamentos están fuer del alcance. Es posible que usted tenga que quitar los botones que encienden los quemadores de la estufa y esconder los fósforos y encendedores para prevenir lesiones. Quite alfombaras sueltas para prevenir caídas. Mantenga las puertas y ventanas cerradas para prevenir que la persona se vaya a vagar o se lesione. Si la persona fuma, asegure que los cigarrillos siempre estén apagados .
- Evite las caídas iluminando bien su casa. Si es necesario, añada más luces, especialmente en las puertas, baños y las escaleras. Use luces nocturnas. Asegúrese que le hagan un examen de la vista a la persona.
- Mantenga una lista de números de emergencia (policía, bomberos, la ambulancia, y el centro de control toxicológico) en un lugar donde sea fácil de encontrar.
- Revise la casa y quite cosas que puedan causar aaccidentes Asegure que los limpaidores y medicamentos están fuer del alcance. Es posible que usted tenga que quitar los botones que encienden los quemadores de la estufa y esconder los fósforos y encendedores para prevenir lesiones. Quite alfombaras sueltas para prevenir caídas. Mantenga las puertas y ventanas cerradas para prevenir que la persona se vaya a vagar o se lesione. Si la persona fuma, asegure que los cigarrillos siempre estén apagados .
- Dormir: Mantenga a la persona con EA activa y despierta durante el día. Limite la cantidad de líquidos que la persona consume en la tarde. Esto ayudará a que la persona duerma toda la noche. Asegúrese que la persona se acuesta a la misma hora cada noche.
- Hablar:
- Llame a la persona por el nombre y háblele de forma lenta, clara y tranquila. Trate de disminuir el ruido en el fondo. Use palabras y frases cortas. No suministre demasiada información al mismo tiempo. Permanezca donde haya contacto visual con la persona. Para atraer la atención de la persona, usted puede tocarle el brazo o el hombro o asirlo de la mano.
- Use las mismas palabras si usted tiene que repetir lo dicho anteriormente. No haga demasiadas preguntas. Puede demorar un rato, pero espere a que la persona responda. Las preguntas cuyas respuestas son un sí o un no pueden ser las más fáciles de responder.
- Las instrucciones deben darse paso a paso. Puede ser más fácil que escriba las instrucciones simples. Limite el número de alternativas porque puede hacer que la persona tenga dificultad para tomar decisiones. No discuta con la persona.
- Pregunte al médico si las ayudas auditivas podrían ser buenas para la persona con Alzheimer.
- Llame a la persona por el nombre y háblele de forma lenta, clara y tranquila. Trate de disminuir el ruido en el fondo. Use palabras y frases cortas. No suministre demasiada información al mismo tiempo. Permanezca donde haya contacto visual con la persona. Para atraer la atención de la persona, usted puede tocarle el brazo o el hombro o asirlo de la mano.
- Uso del baño:
- En la etapa temprana de EA, puede ser conveniente establecer un horario para que la persona use el baño. Esto significa que debe usted tratar que la persona orine cada 4 horas. Tenga en cuenta la rutina que tiene la persona para realizar las evacuaciones intestinales y trate de conservarla igual.
- Con el tiempo, es posible que la persona no sea capaz de decir cuando necesite usar el baño. Sin embargo, usted puede notar que aparenta estar inquieta, se hala la ropa o se toca el área genital cuando tiene que ir al baño. Algunas veces la persona puede olvidar la ubicación del baño. Dibuje señales brillantes para que la persona pueda encontrar el baño.
- En la etapa temprana de EA, puede ser conveniente establecer un horario para que la persona use el baño. Esto significa que debe usted tratar que la persona orine cada 4 horas. Tenga en cuenta la rutina que tiene la persona para realizar las evacuaciones intestinales y trate de conservarla igual.
- Deambular: Puede ser necesario colocar nuevas cerraduras en las puertas para evitar que la persona salga sola. Un sistema de alarma cerca de las puertas puede avisarle que la persona se ha salido. Póngale a la persona un collar o un brazalete que tenga escrito el nombre de la persona y el número del teléfono en caso de que se salga a deambular lejos de usted y sea encontrada por otra persona.
Cuido para la persona que cuida el paciente:
- La enfermedad de Alzheimer también afecta a los familiares y amigos que cuidan a esa persona. A medida que el tiempo pasa y la enfermedad empeora, los familiares encargados del cuidado del paciente pueden sentirse frustrados y con resentimiento sin importar lo mucho que quieran a esa persona. La enfermedad de Alzheimer puede provocar problemas financieros serios, lo cual causa más estrés a las personas encargadas del cuidado. Asegure de visitar a su médico si usted se siente inundada.
- Las personas con EA pueden ser atendidas en sus hogares en lugar de asilos para adultos de edad avanzada, especialmente al principio y en la mitad de la enfermedad. Sin embargo, es importante que el familiar encargado de la atención del paciente sea entrenado de tal forma que entienda lo que está pasando y aprenda las maneras de ayudar. Existen servicios de apoyo disponibles que ayudan a los enfermos de EA a permanecer por más tiempo en sus hogares. Hable con su médico sobre la posibilidad de recibir entrenamiento para cuidar a una persona afectada por EA. También pregunte acerca de uno o más de los siguientes programas de apoyo.
- Guardería diurna para adultos: Este es un programa mediante el cual la persona con la enfermedad de Alzheimer asiste durante una parte del día a un centro con otros adultos que también tienen esa enfermedad.
- Cuidado de alivio temporal: Es un servicio temporal parecido a un asilo para adultos de edad avanzada en el cual los pacientes pueden quedarse por un número limitado de días. Este servicio es especialmente útil, si el familiar encargado del cuidado del paciente necesita alejarse por unos días. También puede usarse cuando ese familiar está cansado y necesita descansar.
- Guardería diurna para adultos: Este es un programa mediante el cual la persona con la enfermedad de Alzheimer asiste durante una parte del día a un centro con otros adultos que también tienen esa enfermedad.
Para más información:
- Alzheimer's Association
225 N.Michigan Ave, FL 17
Chicago , IL 60601-7633
Phone: 1- 800 - 272-3900
Web Address: http://www.alz.org
- Alzheimer's Disease Education and Referral Center
P.O. Box 8250
Silver Spring , MD 20907
P.O. Box 8250
Silver Spring , MD 20907
Phone: 1- 800 - 4384380
Web Address: http://www.alzheimers.org
Comuníquese con su médico de cabecera si:
- La persona que usted está cuidando:
- Tiene fiebre
- Tiene sarpullido o su piel tiene picazón e hinchazón
- Aparenta estar deprimido y tiene dificultad sobrellevando sus síntomas
- Usted tiene preguntas o inquietudes acerca de la condición o el tratamiento que la persona está recibiendo.
- Tiene fiebre
Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.
Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.
