Eligiendo Y Usando Con Seguridad Una Cama De Hospital

INFORMACIÓN GENERAL:

¿Qué es una cama de hospital?

Una cama de hospital es una cama especial que puede necesitarse para cuidar a una persona enferma. Si necesita usar este tipo de cama en su hogar, usted puede comprarla o alquilarla en un almacén de artículos médicos. La mayoría de las camas de hospital tienen la apariencia de una cama sencilla y está fabricada con piezas metálicas fuertes. Esta cama tiene barandas movibles. Para cambiar las posiciones de la cama se puede usar una manivela manual o electricidad. Hable con su médico acerca del tipo de cama que sea más conveniente para usted.

¿Por qué necesito una cama de hospital?

Una cama de hospital puede ser necesaria en su hogar, si usted o un miembro de su familia está enfermo o recuperándose de una enfermedad. Las camas de hospital pueden ser manuales o eléctricas. Las camas eléctricas pueden ser más fáciles de usar para la mayoría de personas. Las posiciones de la cama pueden cambiarse en las camas de hospital. Usted puede subir o bajar la cabeza, las rodillas o los pies. Esto puede ayudar a que la persona que se encuentre en cama pueda sentirse más cómoda y respirar mejor. También puede cambiarse la altura completa de la cama para facilitar la labor de los paramédicos, cuando estos tienen que mover a una persona que se encuentra en ella. En una cama eléctrica usted puede cambiar de posición al oprimir un botón y sin necesidad de pedir ayuda.

¿Qué tipo de cama de hospital debería usar?

Al elegir una cama de hospital, no piense solamente en sus necesidades, sino también, en las necesidades de las personas que van a cuidar de usted. Existen varios tipos de camas de hospital para que usted elija. Sus médicos le ayudarán a elegir el tipo de cama que sea más conveniente para usted.

• Cama de hospital de uso manual: Para cambiar de posiciones en este tipo de cama, es necesario accionar manualmente unas manivelas. Si es incapaz de hacerlo, usted tendrá que pedirle ayuda a otra persona. Las manivelas están ubicadas en la cabecera o en los pies de la cama. Las camas manuales no pueden moverse a tantas posiciones como sí pueden hacerlo las camas eléctricas. La mayoría de las camas manuales pueden levantarse para que los paramédicos puedan ayudarle a usted con más facilidad. La cama también puede bajarse para que usted pueda subirse y bajarse de ella con más facilidad. Una cama manual puede ser muy difícil de usar para una persona que tenga limitación en la fuerza de la mano o del brazo. También puede ser necesario que usted tenga suficiente fuerza en la mano para hacer girar las manivelas. Una persona con problemas en la espina dorsal o en las rodillas, puede tener dificultad para accionar las manivelas. Es posible que una persona con estos problemas, necesite agacharse o arrodillarse para accionar las manivelas de la cama.
  
  
• Cama de hospital eléctrica: Cama de hospital eléctrica: Este tipo de cama tiene un motor y un cable para conectarlo en un enchufe eléctrico (tomacorriente). También tiene conectado un panel de control parecido al control remoto de un televisor. Cada botón del control puede tener un dibujo que indica la dirección hacia la cual se moverá la cama al oprimir ese botón. Muchas personas prefieren la cama eléctrica por la facilidad que ofrece para cambiar de posición. Esta cama, también puede tener una balanza o báscula para pesar a la persona que allí se encuentre acostada.

¿Qué tipo de colchón debería usar?

Para usar en una cama de hospital existen muchos tipos de colchones, incluyendo aquellos que vienen rellenos con aire, jalea (gel) o espuma. Algunos colchones especiales pueden disminuir la presión en ciertas partes del cuerpo y así ayudar a prevenir las escaras (llagas) que se forman por presión. Usted puede comprar o alquilar el colchón en el mismo almacén donde compró o alquiló la cama. El colchón usualmente viene con un cobertor impermeable (a prueba de agua). Es posible que usted necesite otras colchonetas o aditamentos para la cama. En caso necesario, pídale a su médico información relacionada con el alquiler de equipo adicional para la cama.

¿En qué sitio de la casa debe colocarse la cama de hospital?

Coloque la cama en un sitio donde ella tenga suficiente espacio para ser movida a cualquier posición. Colóquela en un sitio donde, a los lados de la cama, quede suficiente espacio para caminar. Cerciórese de que las demás personas puedan oír cuando usted pida ayuda desde su cama. Usted puede colocar la cama cerca del baño. Es posible que usted tenga que colocar la cama en el nivel principal de su casa para evitar la subida y bajada de las escaleras. Colóquela alejada de las ventanas o de las puertas para evitar las corrientes de aire frío. Es posible que una habitación no sea el mejor sitio para colocar la cama. Usted puede colocarla en un cuarto cercano al sitio donde se desarrollan las actividades del hogar, pero, respetando la intimidad de la persona que está en la cama.

¿Qué debería saber acerca de las normas de seguridad mientras yo esté usando una cama de hospital?

• Mantenga aseguradas las ruedas de la cama a toda hora. Quite el seguro sólo cuando necesite moverla.
  
  
• Coloque un timbre y un teléfono cerca de la cama, de manera que la persona pueda llamar en caso de necesitar ayuda.
  
  
• Mantenga subidas las barandas de la cama. Si hay peligro de que la persona se caiga de la cama, mantenga estas barandas subidas a toda hora.
  
  
• Nunca encienda fósforos (cerillas), velas, ni fume, mientras usted se encuentre en la cama o cerca de ella. No permita que otras personas fumen o que enciendan fósforos o velas cerca de su cama.
  
  
• Siga las instrucciones del fabricante que son especiales para usar esta cama.
  
  
• Coloque luces nocturnas donde las necesite para evitar las caídas.
  
  
• Si la persona necesita un banco para apoyarse al levantarse de la cama, asegúrese de que este banco sea fuerte y estable.
  
  
• Coloque el control remoto de la cama al alcance de la persona, para que pueda cambiar de posición siempre que ella lo necesite. Aprenda a manejar el control remoto y practique las diferentes posiciones. Pruebe el panel de control manual y el control remoto de la cama para cerciorarse de que la cama esté funcionando correctamente. Algunos controles de la cama de hospital pueden ser bloqueados para que las personas no puedan cambiar de posición por sus propios medios. Si la cama tiene esta opción, pruébela para asegurarse de que esté funcionando correctamente.
  
  
• Revise que no haya roturas y daños en los cobertores de los controles de la cama. Si los cobertores están dañados, pueden penetrar líquidos en dichos controles. Esto puede hacer que los controles dejen de funcionar y pueden causar un incendio.
  
  
• Haga revisar todas las partes de su cama por un profesional, lo mismo que debajo y alrededor de la cama en busca de polvo o pelusas acumuladas. Estas áreas deben mantenerse limpias.
  
  
• Si hay olores a cosas quemadas o sonidos inusuales provenientes de la cama, llame al fabricante o consiga ayuda profesional. No use la cama si de ella salen olores como de algo quemándose. Llame también si los controles no están funcionando correctamente cuando se cambian las posiciones de la cama.

¿Qué debería saber acerca del uso de enchufes eléctricos y de los cables de extensión para una cama de hospital?

• Revise el cable de energía de la cama en busca de daños. Este cable puede estar triturado, pinchado, pelado, cortado o desgastado. No coloque muebles (como mecedoras) sobre los cables eléctricos. Evite colocar o rodar la cama sobre el cable de energía.
  
  
• No permita que ropas, sábanas, cobijas, libros o cualquier otro objeto, entren en contacto con el enchufe que está en la pared. No permita que estos objetos queden aprisionados entre el cable y el enchufe cuando la cama esté conectada a la energía. Esto puede causar un incendio o dañar el cable o el enchufe.
  
  
• No coloque alfombras, tapetes o cualquier otro objeto sobre el cable de energía que va hacia la cama. Las alfombras y tapetes pueden hacer que el cable se caliente demasiado y se produzca un incendio. No coloque el cable en un sitio por el cual caminan las personas, porque puede causarle caídas a estas personas o daños en el cable de energía.
  
  
• No use un cable de extensión o banda de energía que tenga más de un conector en el enchufe (tomacorriente). Cualquier daño en uno de tos puede causar un incendio. Si tiene que usar una extensión eléctrica o una banda de energía, haga que un profesional la revise antes de usarla. También puede necesitar un chequeo frecuente durante el tiempo que usted esté usándola. Evite usar cajas tomacorrientes a las cuales se les pueda conectar más de un cable. Si tiene que usar una caja tomacorriente, colóquela en un sitio donde no exista el riesgo de que se dañe o que le caigan líquidos.
  
  
• Conecte el cable de energía de la cama directamente en el tomacorriente de la pared. Haga que un profesional revise el tomacorriente para ver si está funcionando correctamente. El tomacorriente también debe ser revisado para asegurarse de que sea el tipo apropiado para el cable de energía que se va a conectar. Los terminales (cuchillas o patas) del conector deben estar ajustados. Estos terminales del cable deben entrar ajustadamente en el tomacorriente. El conector, el tomacorriente y la caja de la pared, no deben estar averiados o rotos.
  
  
• Al graduar la cabeza, pies o cualquier parte de la cama, asegúrese de que la cama pueda moverse libremente. La cama puede extenderse hasta lo máximo y colocarse en cualquier posición. Cerciórese de que el movimiento de la cama no afecte el cable de energía de la cama, ni el conector o el tomacorriente. El control manual y los cables de energía no deben quedar enredados entre las partes movibles de la cama ni atravesados en las barandas de la misma. Vigile los cables del control y los de energía a medida que usted vaya moviendo la cama. El movimiento normal de la cama no debe pinchar ni dañar estos cables.

¿Qué otras cosas pueden hacerse para que yo pueda tener más comodidad?

• Si hay televisor cerca de la cama, colóquelo de manera que se vea claramente desde la cama.
  
  
• Mantenga al alcance de su mano un vaso y una jarra con agua, pañuelos de papel, loción para las manos, y otros objetos personales.
  
  
• Coloque un cesto de basura cerca de la cama.
  
  
• Si es necesario, coloque un inodoro portátil al lado de la cama.

¿Cuáles son las ventajas de que la cama tenga barandas laterales?

• Tener un sitio al alcance de la mano donde puedan asegurarse los controles de la cama.
  
  
• Tener un sitio para agarrarse al acostarse o al levantarse de la cama.
  
  
• Las barandas laterales permiten que la persona pueda ayudarse para cambiar de posición por sus propios medios.

¿Cuáles son los peligros de que la cama tenga barandas laterales?

• Sufrir una lesión, si la persona se sube por encima de las barandas y se cae. Usted puede tener más riesgos de sufrir una lesión al caerse desde la baranda que de la cama misma. La caída puede ser más violenta y causar lesiones más serias.
  
  
• Sufrir una lesión, si una parte de su cuerpo es aprisionada entre las barandas de la cama o entre las barandas y el colchón.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de sus cuidados. Para participar en esta planificación, usted debe informarse acerca de su enfermedad, de su lesión y de su cama de hospital. De esta manera, usted y sus médicos pueden hablar acerca de sus opciones y decidir que tratamiento se usará para su cuidado. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento o el uso de una cama de hospital en su hogar.

Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.