Edema Pulmonar

LO QUE USTED DEBE SABER:

• El edema pulmonar es una acumulación de líquido en los alvéolos (sacos de aire) de los pulmones. El edema pulmonar ocurre cuando una cantidad aumentada de líquido es empujado hacia los alvéolos más rápido de la cantidad que se empuja hacia afuera de ellos. Los pulmones son órganos en el pecho que se llenan de oxígeno cuando inhala. El aire entra en sus pulmones a través de sus vías (tubos) respiratorias hasta llegar a los pequeños sacos llamados alvéolos. Sus alvéolos luego toman el oxígeno del aire y lo envían a su sangre. Los alvéolos también intercambian el oxígeno por dióxido de carbono (gas no oxigenado). Después usted puede respirar el dióxido de carbono fuera de su cuerpo.
  
  
• Cuando usted tiene edema pulmonar, el líquido en los alvéolos hace difícil que los alvéolos se llenen de aire. Esto puede dificultar la respiración y puede disminuir el oxígeno en su sangre. Si su cuerpo no puede obtener suficiente oxígeno, los tejidos y órganos no funcionen como deberían. Usted puede tener edema pulmonar si usted tiene insuficiencia cardíaca u otra enfermedad del corazón, una lesión pulmonar, o una obstrucción respiratoria. Usted también puede obtener un edema pulmonar, si usted sube a grandes alturas (alturas) demasiado rápido. Usted puede necesitar análisis de sangre, una radiografía de tórax, o un ecocardiograma para diagnosticar el edema pulmonar y su causa. El tratamiento incluye reposo en cama, medicamentos y asistencia respiratoria, como oxígeno o un ventilador. El tratamiento de su edema pulmonar puede ayudar a disminuir el líquido en los alvéolos. Esto puede ayudar a sus pulmones a funcionar normalmente, permitiendo que su cuerpo reciba el oxígeno que necesita para funcionar correctamente.

INSTRUCCIONES:

Medicamentos:

• Mantenga una lista vigente de sus medicamentos: Incluya las dosis, frecuencia, forma que toma sus medicamentos y la razón. Traiga la lista o los recipientes de las píldoras a sus visitas de seguimiento. Tenga consigo su lista de medicamentos en caso de una emergencia. Bota las listas viejas. Use las vitaminas, hierbas, o suplementos alimenticios solo como se le haya indicado.
  
  
• Tome sus medicamentos como se le haya indicado: Llame a su médico de cabecera si piensa que sus medicamentos no están funcionado como se había esperado. Infórmele cualquier alergia que usted haya tenido, y si desea suspender o cambiar su medicamento.
  
  
• Diuréticos: Este medicamento se administra para reducir edema (líquido excesivo) que se acumula en cualquier parte de su cuerpo como sus piernas. Los diuréticos también pueden remover el exceso de líquido alrededor de su corazón o pulmones y podría reducir su presión sanguínea. Es posible que usted orina más a menudo cuando esta tomando este medicamento.
  
  
• Medicamentos para el corazón: Se administra este medicamento para fortalecer o regular su latido cardíaco. También podría ayudar a su corazón de otras formas. Consulte con su médico para saber cual es el medicamento que esta tomando y porque lo esta tomando.
  
  
• Vasodilatadores: Los vasodilatadores pueden mejorar el flujo sanguíneo haciendo a los vasos sanguíneos en el corazón y los pulmones más anchos. Esto puede disminuir la presión en los vasos sanguíneos y mejorar sus síntomas.

Solicite información sobre la localidad y hora de sus consultas de seguimiento:

Solicite más información sobre el cuidado continuo, tratamientos, o servicios a domicilio.

Manejar mi edema pulmonar y prevenir que me vuelva a pasar otra vez

• Ascienda a grandes alturas lentamente: Asegúrese de tomarse su tiempo para permitir que su cuerpo se acostumbre a la nueva altura. Si usted va a subir una gran altura sin atención de emergencia, consulte con su médico acerca de los signos y síntomas de edema pulmonar de gran altura. Pregúntele a su médico qué debe hacer si tiene síntomas de edema pulmonar de gran altura.
  
  
• No fume ni use drogas ilícitas: Si usted fuma, nunca es demasiado tarde para dejar de fumar. Fumar es perjudicial para su cuerpo de muchas maneras. Fumar puede empeorar su edema pulmonar y causar enfermedades pulmonares, enfermedades cardíacas y cáncer. Dejar de fumar mejorará su salud y la de los que le rodean. Pídale a su médico más información acerca de cómo dejar de fumar si usted fuma y está teniendo problemas para dejarlo. No tome ninguna droga ilícita, como la cocaína. Las drogas de la calle puede empeorar su condición y sus síntomas.
  
  
• Coma una dieta saludable: Es posible que tenga que cambiar la manera en que come para ayudar a controlar sus síntomas. Los alimentos bajos en sal son lo mejor. Usted debería comer una variedad de alimentos saludables de cada grupo de alimento todos los días. Su dieta debe incluir frutas, vegetales, panes, productos lácteos, y proteína (como pollo, pescado, y frijoles). Comer alimentos saludables puede ayudarle a sentirse mejor y tener más energía.
  
  
• Limite o evite el alcohol: Usted va a tener que limitar la cantidad de alcohol que bebe, o evitar tomar alcohol por completo. Tomar demasiado alcohol puede dañar su cerebro, corazón e hígado. Tomar demasiado alcohol puede empeorar sus síntomas y aumentar su presión arterial. Si tiene deficiencia cardíaca, el alcohol lo puede empeorar. El alcohol se encuentra en la cerveza, vino, whisky, y otras bebidas para adultos.
  
  
• Limite sus líquidos tal como se lo indica su médico: Siga los consejos de su médico acerca de cuánto líquido deber tomar cada día. Tomar demasiado líquido puede aumentar su riesgo de que se acumule el líquido.
  
  
• Mantenga un peso saludable: Mantenga una peso saludable para que su corazón no tenga que trabajar tan duro. Si usted está en sobrepeso (pesa más de lo que sus médicos sugieren), pregúntele a su médico acerca de un plan saludable para bajar de peso. Su médico podría sugerirle que se pese a la misma hora todos los días. Un aumento de peso podría ser un signo de líquido de más en su cuerpo. Lo mejor es que se pese en la misma báscula, antes de comer, y después de orinar.
  
  
• Descanse seguido y use posiciones especiales a la hora de dormir: Usted puede sentir más ganas de reposar. Poco a poco empiece a hacer más cada día. Descanse cuando sienta que es necesario. Es posible que tenga dificultad para respirar cuando se acuesta. Dormir en una posición con la parte superior de su cuerpo elevada le puede ayudar a respirar mejor. Usted puede utilizar cuñas de espuma o elevar la cabecera de su cama. Hay muchos dispositivos que se pueden comprar para ayudar a levantar la parte superior del cuerpo, mientras que está en la cama. Utilice un dispositivo que incline su cuerpo, o lo doble a la altura de la cintura. El dispositivo no debe doblar su cuerpo a la altura de la parte superior de su espalda o su cuello.
  
  
• Tome sus medicamentos tal como se lo indica su médico: Es muy importante que tome los medicamentos apropiados a la hora correcta. Pídale una lista de sus medicamentos a su médico, y cuándo tomar cada uno. Pregúntele a su médico que efectos secundarios tiene cada medicamento y qué debe hacer si le da efectos secundarios. También consulte con su médico antes de tomar cualquier medicamento o suplemento nuevo.

PÓNGASE EN CONTACTO CON UN MÉDICO SI:

• Está subiendo de peso sin razón.
  
  
• Está orinando más de lo normal.
  
  
• Usted tiene una fiebre.
  
  
• Tiene hinchazón nueva o mayor en sus piernas y pies.
  
  
• Escucha sibilancias nuevas o mayores cuando respira.

BUSQUE ATENCIÓN INMEDIATA SI:

• Esta respirando muy rápido, sudando, y se siente confundido.
  
  
• Tiene dolor de pecho y dificultad para respirar que está empeorando.
  
  
• Su corazón está saltando o revoloteando en su pecho.
  
  
• Está orinando muy poco o nada.
  
  
• Cuando tose le sale un esputo rosado, espumoso.
  
  
• Sus labios y lechos de uña están de un color muy blanco o azul.

Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.