Deshidratación En Niños

INFORMACIÓN GENERAL:

¿Qué es la deshidratación en niños?

La deshidratación es la pérdida del agua del cuerpo. La deshidratación ocurre cuando su niño pierde más agua corporal de la que toma. Las sales del cuerpo que su niño necesita, como el sodio, podrían perderse también. La deshidratación de su niño podría ser leve, moderada, o severa (muy mala).

¿Qué podría causar que mi niño se deshidrate?

Lo siguiente podría causar que su niño se deshidrate:

• No beber suficientes líquidos: Su niño necesita beber lo suficiente para reemplazar el agua que pierde durante el día. Los niños que juegan podrían perder agua corporal por medio del sudor. Cuando el clima está caliente, su niño necesita beber más porque pierde más líquidos.
  
  
• Pérdida de demasiados líquidos corporales:
  
  
  • Fiebre: Una temperatura corporal más alta de lo normal podría causar que su niño sude y pierda más líquidos a través de su piel.
    
    
  • Diarrea: Tres o más heces aguadas al día podría causar que su niño se deshidrate.
    
    
  • Vómito: Vomitar causa que su niño pierda agua corporal. Si su niño trata de beber líquidos pero continúa vomitando, es probable que se deshidrate.
    
    
  • Demasiada orina: Niños con diabetes no tratada (azúcar elevada en la sangre) podrían perder demasiada agua corporal en su orina.

¿Qué podría aumentar el riesgo de deshidratación para mi niño?

Solicite más información del médico de su niño sobre los siguientes factores que aumentan el riesgo de la deshidratación:

• Ser bebé: Los bebés tienen un riesgo mucho más alto de deshidratación que los niños de más edad, en especial los que son menores de 6 meses de edad. La razón es que la mayoría de su cuerpo está constituido de agua, y pierden líquidos con más facilidad que los niños de más edad. Los bebés también dependen de otros para que les den líquidos. Los bebés con peso de nacimiento bajo (que pesan menos lo normal al nacer) tienen un riesgo de deshidratación aún mayor.
  
  
• Jugar deportes: Cuando su niño juega deportes en climas calientes, es probable que sude más de lo normal. Puede deshidratarse si no bebe suficientes líquidos para reemplazar los líquidos que ha perdido.
  
  
• Estar bajo peso u obeso: Los niños malnutridos (que no han comido lo suficiente para crecer como deberían) corren el riesgo de deshidratarse. Si un niño tiene un peso corporal muy bajo debido a no haber comido lo suficiente, ese niño tiene un riesgo aún mas alto de deshidratación. Los niños que son obesos (que pesan más de lo que sugieren los médicos) también tienen un riesgo más elevado.

¿Cuáles problemas médicos aumentan el riesgo de deshidratación para mi niño?

Si su niño tiene una infección, tiene un riesgo más alto de deshidratarse. Es probable que su niño no quiera comer o beber mucho. Tener fiebre lo hace sudar más, perdiendo así agua a través de la piel. Si su niño vomita, pierde agua en el vómito. Si tiene heces suaves, pierde agua en sus heces. La gastroenteritis es una infección del estómago y los intestinos. Es la causa más común de la deshidratación en niños. Infecciones en los pulmones, incluyendo resfriados, gripe, neumonía, y bronquitis, también pueden causar la deshidratación. Otras condiciones médicas que aumentan el riesgo de que un niño se deshidrate incluyen:

• Diabetes o problemas del corazón: La diabetes y los problemas del desarrollo del corazón causan más transpiración y mucho más pérdida de líquidos.
  
  
• Estenosis pilórica: La estenosis pilórica causa estrechamiento donde el estómago conecta con los intestinos. Esta condición provoca vómitos.
  
  
• Ulceras bucales: Las úlceras bucales pueden causar dolor al comer y beber. Un niño que tenga úlceras bucales probablemente no querrá comer o beber.
  
  
• Fibrosis quística: La fibrosis quística (FQ) es una enfermedad genética. Es probable que los niños que tienen FQ no sepan cuando tienen sed, y es posible que no beban suficientes líquidos.
  
  
• Meningitis: La meningitis es una infección de la capa del tejido que cubre el cerebro y la espina dorsal. Esta condición causa fiebre y vómito.

¿Cuáles signos y síntomas podría presentar mi niño si está deshidratado?

Si la deshidratación es leve, es probable que su niño presente algunos síntomas o ningún síntoma de deshidratación. Es probable que su niño esté muy enfermo si está deshidratado de gravedad. Su niño podría presentar uno o más de los siguientes:

• Deshidratación de leve a moderada:
  
  
  • Actúa sediento y quiere beber algo.
    
    
  • Actúa cansado, soñoliento, inquieto, o quisquilloso.
    
    
  • Su boca está seca y tiene mucosidad pegajosa.
    
    
  • Orina menos de lo normal, o su orina es color amarillo oscuro.
    
    
  • Sus pies y manos se sienten fríos.
  
  
• Deshidratación severa:
  
  
  • Su niño bebe poco o no bebe del todo.
    
    
  • Actúa muy soñoliento o no se quiere despertar.
    
    
  • Llora sin lágrimas.
    
    
  • Su boca y lengua están muy secas.
    
    
  • Sus ojos se ven hundidos.
    
    
  • Orina muy poquito o nada del todo.
    
    
  • Sus pies y manos están fríos. Pueden también estar pálidos o azulados.

¿Cómo diagnostican los médicos la deshidratación en niños?

El médico de su niño mirará cómo actúa su niño. El revisará la respiración y latidos de su niño. Examinará los ojos, piel, boca, y lengua de su niño. El médico de su niño le preguntará a usted cuánto su niño ha estado bebiendo u orinado. Infórmele si su niño está vomitando o si tiene diarrea. Es probable que se tomen muestras de orina y sangre para enviarse al laboratorio y examinarse. Solicite más información del médico sobre estas y otras pruebas que su niño necesita.

¿Cómo se trata la deshidratación en niños?

Si su niño está deshidratado, no debe de darle comidas sólidas hasta que se le haya tratado la deshidratación. Si su niño tiene diarrea o vómito, se le dará la comida que come generalmente tan pronto como sea posible. Los bebés deben seguir amamantando o tomando fórmula. El tratamiento podría incluir cualquiera de los siguientes:

• Líquidos orales:
  
  
  • Si su niño está sufriendo de deshidratación leve a moderada, es probable que necesite una solución rehidratante oral (SRO). SRO es una bebida especial que contiene las cantidades correctas de sal, azúcar, minerales, y nutrientes en el agua. Es el mejor líquido oral para reemplazar los líquidos corporales de su niño. Solicite al médico de su niño información sobre dónde puede conseguir SRO.
    
    
  • SRO se pueden administrar en cantidades pequeñas (como 1 cucharadita a la vez) si su niño está vomitando. Pregúntele a los médicos cuánto SRO necesita su niño cuando está deshidratado y con cuánta frecuencia debe dárselo.
    
    
  • Las bebidas deportivas no son lo mismo que los ORS y no se le deben dar a su niño sin antes consultar con el médico de su niño.
    
    
  • No le de a su niño bebidas gaseosas (sodas) o jugos de fruta. Estas bebidas pueden empeorar la condición de su niño.
  
  
• Sonda nasogástrica: Si su niño vomita con frecuencia y no puede mantener los líquidos SRO, es posible que los médicos le inserten una sonda nasogástrica (SN). Esta es un tubo que va de la nariz a su estómago. Los médicos pueden usar la SN para darle a su niño los ORS que necesita.
  
  
• Líquidos intravenosos: Si su niño tiene deshidratación aguda, los médicos le darán líquidos intravenosos (vía intravenosa). Los médicos primero tratarán de administrar los líquidos a través de un tubo colocado en una vena pequeña, como en el brazo de su niño. Si no se puede usar una vena pequeña, los médicos entonces tratarán de usar una vena más grande cerca de la clavícula de su niño. En algunos casos, podría ser necesario administrar líquidos a través de una aguja colocada en el hueso de la pierna de su niño.

¿Cuáles son los riesgos de la deshidratación en niños?

• Durante el tratamiento, los párpados, manos, y pies de su niño podrían inflamarse debido a los líquidos que está recibiendo. Si su niño recibe tratamiento por suero, es probable que se salga un poco de líquido de la vena y causar inflamación. Es probable que su vena se inflame (roja e inflamada). Si se le coloca una sonda en la nariz, podría sentir dolor o sangrar por la nariz. Parte del líquido podría entrarle en los pulmones y conllevara una infección pulmonar. Si el tratamiento de su niño incluye beber un SRO, sus intestinos podrían dejar de funcionar por un tiempo. Esto podría causar que su estómago se le inflame.
  
  
• Si la deshidratación de su niño no es tratada, sus síntomas podrían empeorar. Es probable que su niño tenga menos energía o se sienta confundido o soñoliento. Es probable también que su niño pierda la consciencia (no se despierte) o convulsiones. Los órganos de su niño, como sus riñones, corazón, o cerebro, podrían parar de trabajar, y su niño podría morir. Comuníquese con su médico si tiene preguntas o inquietudes.

¿Cómo puedo prevenir que mi niño se deshidrate?

• Si su niño es sano:
  
  
  • Ofrézcale los tipos correctos de líquidos: El mejor líquido para darle a su bebé hasta que cumpla 1 año de edad es la leche materna o fórmula. Los mejores líquidos para darles a los niños de más edad son leche y agua. Bebidas azucaradas, como jugos o sodas, generalmente no disminuyen la sed de su niño. Estas bebidas también pueden causar que su niño tenga sobre peso y tenga caries dentales.
    
    
  • Ofrézcale suficientes líquidos todos los días: Pregúntele a su médico cuánto líquido debe tomar su niño todos los días. La cantidad de líquidos que su niño necesita cambia a medida que tiene más edad. Si usted está amamantando a su bebé, hable con su médico si piensa que su bebé no se está amamantando bien.
    
    
  • De a su niño líquidos adicionales: Durante deportes o ejercicio, y en días calientes, su niño necesita beber con más frecuencia de lo normal. Es probable que necesite beber hasta 8 onzas (1 taza) de agua o una bebida de deportes cada 20 minutos.
    
    
  • Mantenga a su niño cómodo y fuera del calor: En días calientes, limite el tiempo que su niño pasa afuera. Vista a su niño con ropa liviana.
  
  
• Si su niño está enfermo:
  
  
  • Revise su orina: Esté pendiente de la frecuencia con la que orina su niño. Si está orinando menos de lo normal, déle más líquidos para que beba. Si su orina está de color más oscuro, asegúrese que beba más. Los bebés deben tener un promedio de 4 a 6 cambios de pañales mojados al día.
    
    
  • Ofrézcale líquidos adicionales: Mientras está enfermo, su niño necesita beber con más frecuencia que lo normal. Si es bebé amamántelo con más frecuencia u ofrézcale formula adicional. Ofrézcale a su niño de más edad, más leche y agua de lo normal. Pregúntele a los médicos qué otros tipos de líquidos debería beber su niño cuando está enfermo.
    
    
  • A medida que se recupera: Una vez que desaparecen los síntomas de su niño, es probable que necesite más suero o líquidos SRO para prevenir que se deshidrate otra vez. Si todavía está vomitando o tiene diarrea, es posible que le den líquidos cada vez que vomita o tiene heces líquidas.

¿Dónde puedo conseguir más información sobre la deshidratación en niños?

• American Academy of Pediatrics
  141 Northwest Point Boulevard
  Elk Grove Village , IL 60007-1098
  Phone: 1- 847 - 434-4000
  Web Address: http://www.aap.org
  

¿Cuándo debo comunicarme con el médico de mi niño?

Comuníquese con el médico de su niño si su niño:

• Ha vomitado más de dos veces en las últimas 24 horas.
  
  
• Sus heces han sido suaves y aguadas más de 5 veces en las últimas 24 horas.
  
  
• Ha dejado de amamantar o tomar fórmula.
  
  
• Ha estado enfermo y parece estar enfermándose más.
  
  
• Está más irritable, quisquilloso, o cansado de lo normal.
  
  
• Tiene menos orina o tiene orina de color amarillo oscuro.
  
  
• Su boca y labios están secos.
  
  
• No está bebiendo los líquidos SRO o los vomita después de tomárselos.
  
  
• Tiene estreñimiento (no puede pasar las heces) o se le inflama el estómago.

¿Cuándo debo buscar ayuda inmediata?

Busque ayuda inmediata o llame al 911 si su niño:

• No bebe o amamanta del todo.
  
  
• Tiene la boca muy seca o llora sin lágrimas.
  
  
• Tiene sangre en su vómito o heces.
  
  
• Tiene calambres musculares repentinos o parece nervioso.
  
  
• Tiene las manos o pies fríos o su cara se ve pálida (sin color).
  
  
• Parece confundido y no le contesta, o usted no puede despertarlo.
  
  
• Convulsiona.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación del cuidado de su niño. Informarse acerca del estado de salud del niño y sobre la forma como puede tratarse. Discuta con los médicos de su niño las opciones de tratamiento para decidir el cuidado que se usted desea para él.

Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.