Colitis Ulcerativa

LO QUE USTED DEBE SABER:

• La colitis ulcerativa es una enfermedad a largo plazo que se presenta en el colon (intestino grueso). El colon es un conducto que tiene de cinco a seis pies de largo y se encuentra dentro del abdomen. Es en el colon, donde se forman los excrementos. El colon conecta su intestino delgado con su ano que es la abertura a través de la cual salen los excrementos. Esta enfermedad usualmente compromete el recto y la parte inferior del colon, aunque también puede afectar a todo el colon.
  
  
• No se sabe con exactitud cuál es la causa de la colitis ulcerativa. Se cree que algunos problemas con el sistema inmune, y la forma como el colon lidia con la infección, son las causas de la colitis ulcerativa. Debido a la colitis ulcerativa, se forma una inflamación en el revestimiento interno del colon. En este revestimiento, se forman pequeñas llagas o úlceras abiertas, donde estas sangran, producen pus y mucosidad. Esto causa cólicos abdominales y diarrea con sangre (evacuaciones intestinales sueltas y con sangre en ellas). Pueden haber épocas en las que se presentan muy pocos o ningún síntoma, lo cual se conoce como remisión (quietud). En otras épocas, usted puede presentar más signos y síntomas, lo cual de conoce como relapso (actividad). La colitis ulcerativa es tratada con medicamentos y cirugía.

INSTRUCCIONES:

Tome sus medicamentos como se le haya indicado:

Llame a su médico de cabecera si usted piensa que su medicamento no está funcionando como se había esperado. Infórmele si es alérgico a cualquier medicamento. Mantenga una lista vigente de los medicamentos, vitaminas, y hierbas que toma. Incluya las cantidades, forma de tomárselos, y cuándo y porqué los toma. Traiga la lista o los envases de las pastillas a las citas de seguimiento. Mantenga la lista consigo en caso de una emergencia. Bote las listas viejas.

Tome sus medicamentos regularmente para mantener quieta (en remisión) su enfermedad.

Solicite información sobre la localidad y hora de sus consultas de seguimiento:

Solicite más información sobre el cuidado continuo, tratamientos, o servicios a domicilio.

Dieta:

Siga una dieta saludable. Lleve un registro de los líquidos o alimentos que empeoran sus síntomas. Beba diariamente entre ocho y diez tazas (de ocho onzas) de líquido. No consuma alcohol. El alcohol se encuentra en la cerveza, vino, vodka y en otras bebidas para adultos.

PÓNGASE EN CONTACTO CON UN MÉDICO SI:

• Usted tiene una fiebre.
  
  
• Usted presenta escalofríos, tos o se siente débil y delicado.
  
  
• El dolor en su abdomen no desaparece o empeora, después de haber tomado su medicamento.
  
  
• Su abdomen está hinchado o está aumentando de tamaño.
  
  
• You have gained weight without trying.
  
  
• Usted ve sangre en sus evacuaciones intestinales.
  
  
• Usted tiene preguntas o inquietudes relacionadas con la colitis ulcerativa, su tratamiento o sus medicamentos.

BUSQUE ATENCIÓN INMEDIATA SI:

• Súbitamente, usted presenta problemas para respirar.
  
  
• Usted presenta un ritmo cardíaco acelerado, respiración agitada o está muy mareado como para ponerse de pies.
  
  
• Usted presenta un dolor severo en su estómago.
  
  
• Usted ha vomitado sangre o su vomito tiene la apariencia de café molido.

Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.