Biopsia De Pecho Asistida Al Vacío

LO QUE USTED DEBE SABER:

• La biopsia de pecho por aspiración, también llamada BAF (biopsia por aspiración con aguja fina), es un procedimiento para diagnosticar tumores en el pecho. Es un tipo de biopsia con aguja en la cual una muestra de tejido se revisa para cáncer. Usa una aguja para aspirar la muestra de tejido y se usa un procedmiento de imagen como guía. Antes del procedimiento, imágenes son tomadas por esteroeotaxis o imagen de resonancia magnética (IRM) para ayudar a localizar el tumor. Los médicos pueden vigilar en una pantalla mientras hacen la biopsia usando ultrasonido como guía.
  
  
• La biopsia por aspiración se usa para diagnosticar pequeños tumores y tumores que están profundos o no se pueden sentir. También permite tomar grandes cantidades de tejido. Muchas muestras pueden ser recolectadas sin la necsidad de insertar la aguja más de una vez. Con BAF, sus lesiones en el pecho pueden ser diagnosticados y tratados lo más antes posible.

ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:

Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento.

RIESGOS:

Tener una biopsia por aspiración tiene ciertos riesgos. Usted puede tener moretones o malestar en el área donde se realizó la biopsia. Usted puede sangrar más de lo normal o tener una infección. Si se lastima un nervio, un reflejo anormal puede suceder. Esto puede causar que baje el ritmo cardiaco, disminuya la presión arterial, pierda la conciencia, o sude demasiado. Si usted no se realiza la biopsia de pecho, usted puede tener cáncer y usted no lo sabría. Llame a su médico si está preocupado o tiene preguntas sobre el cuidado de su biopsia.

PREPARÁNDOSE:

Antes del procedimiento:

• Anote la fecha correcta, el tiempo, y el lugar de su procedimiento.
  
  
• Cuando vaya a consulta con el médico, lleve una lista o los envases de sus medicamentos. Infórmele al médico si usted es alérgico a cualquier medicamento. Infórmele al médico si usted usa productos herbales, suplementos nutricionales, o medicamentos de venta libre (sin receta médica).
  
  
• Pregúntele a su médico si usted tiene que dejar de usar la aspirina o algun otro medicamento prescribida o sin receta médica antes de su procedimiento o cirugía.
  
  
• Infórmele a su médico si usted está o piensa que usted podría estar embarazada.
  
  
• Pida a algún miembro de su familia o amigo que lo lleve a su casa después del procedimiento. No conduzca usted.
  
  
• Usted puede necesitar una mamografía, ultrasonido, rayos X, pruebas de sangre u otras pruebas. Consulte con su médico para más información sobre estas pruebas y otras pruebas que usted podría necesitar. Antote la fecha, hora, y localización de cada prueba.
  
  
• A usted o un miembro de su familia cercano se les pedirán firmar un pedazo de documento legal conocido como un formulario de autorización. Esto da su permiso a los médicos para hacer el procedimiento o cirugía. También explica los problemas que puedrían ocurrir, y sus opciones. Esté seguro que todos sus preguntas hayan sido contestadas antes de que usted firme esta forma.

TRATAMIENTO:

Qué va a suceder:

• A usted la llevarán a la habitación donde se realizará el estudio. Puede haber máquinas grandes de rayos X y otros equipos en la habitación. Usted puede ser movido a una cama especial donde pueden colocarla derecha o recostada. Su médico limpiará la piel alrededor de su pecho y sábanas serán colocadas sobre usted. Le darán medicamentos llamados anestésicos para dormir el área donde se realizará el procedimiento.
  
  
• Su médico hará una pequeña incisión (cortada) en su piel donde se localiza el tumor. La aguja será insertada a traves de la incisión y lentamente avanzada hasta el tumor. Una pequeña cantidad de tejido del pecho será succionado, cortado y recolectado en la sonda. Cuando se obtiene suficiente muestra, la sonda será retirada. Un marcador será colocado entonces en el área. Se aplicará presión en el área y la incisión se cubrirá con un vendaje. Las muestras recolectadas se mandarán al laboratorio para análisis.

Después del procedimiento:

Un pequeño vendaje cubrirá el área de la biopsia en sus pecho. Se le puede pedir que utilice un aparato especial alrededor de su pecho para aplicar presión y detener cualquier sangrado. Usted puede necesitar una o más mamografías para revisar la posición del marcador. A usted le pedirán que se cambie de vuelta a su ropa y le permitirán irse a casa.

Sala de espera:

Esto es un área donde su familia y amistades pueden esperar hasta que usted pueda tener visitas. Solicite que sus visitas provean una forma de aviso si salen de la sala de espera.

PÓNGASE EN CONTACTO CON UN MÉDICO SI:

• Usted no puede llegar a la cita de su procedimiento a tiempo.
  
  
• Usted tiene una fiebre.
  
  
• Usted tiene una infección en su piel o herida cerca del área donde se hará la biopsia.
  
  
• Usted tiene preguntas o preocupaciones acerca del procedimiento.

BUSQUE ATENCIÓN INMEDIATA SI:

• Usted siente un tumor en su pecho, su otra mama o axila.
  
  
• Usted tiene descarga saliendo de su pecho.
  
  
• Usted tiene enrojecimiento, inflamación o dolor severo en su pecho.

Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.

Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.