Ablación Cardíaca
LO QUE USTED DEBE SABER:
Ablación Cardíaca (Inpatient Care) Care Guide
- Ablación Cardíaca Discharge Care
- Ablación Cardíaca Inpatient Care
- Ablación Cardíaca Precare
- In English
- Su corazón tiene un sistema eléctrico en su interior cuya función es controlar su ritmo cardíaco. Algunas veces, se presenta un problema con este sistema eléctrico en su músculo cardíaco. Este problema puede causar una arritmia o un ritmo cardíaco irregular. Si los medicamentos no solucionan este problema o si usted no desea tomar medicamento durante un tiempo prolongado, puede ser necesario hacer una ablación cardíaca. Esta ablación también se conoce como ablación por catéter o por radiofrecuencia.
- Un procedimiento de ablación usualmente se hace al tiempo con un estudio de electrofisiología. Este examen sirve para hacer un mapeo de aquellas vías eléctricas que en su corazón se encargan de controlar su ritmo cardíaco. Este examen ayuda a que su médico encuentre el sitio exacto donde debe hacerse la ablación. Durante una ablación, se envía energía a través de un catéter especial hasta el área de su corazón que tiene el problema eléctrico. Esta energía hace que un área diminuta del músculo cardíaco se cicatrice deteniendo el problema eléctrico y permitiendo que su corazón palpite regularmente. Pídale a su médico más información acerca de su problema cardíaco y sobre los exámenes y tratamientos que deben hacerse para solucionarlo.
ACUERDOS SOBRE SU CUIDADO:
Usted tiene el derecho de participar en la planificación de su cuidado. Aprenda todo lo que pueda sobre su condición y como darle tratamiento. Discuta con sus médicos sus opciones de tratamiento para juntos decidir el cuidado que usted quiere recibir. Usted siempre tiene el derecho a rechazar su tratamiento.
RIESGOS:
- Los riesgos para ablación cardíaca son raros, pero incluyen sangrado excesivo después del procedimiento. Raramente, el catéter podría causar problemas en su vaso sanguíneo que necesitaría cirugía para repararlo. El catéter podría causar sangrado alrededor de su corazón, y usted poder tener problemas con su ritmo cardíaco. Usted podría desarrollar un coágulo de sangre en su pierna o brazo. Un coágulo de sangre podría causar dolor e inflamación, y podría suspender el flujo de sangre donde lo necesita su cuerpo. El coágulo de sangre podría desprenderse y viajar a sus pulmones o cerebro. Un coágulo de sangre en sus pulmones puede causar dolor de pecho y dificultad para respirar. Un coágulo de sangre en su cerebro puede causar un derrame cerebral. Estos problemas podrían ser de peligro mortal.
- Si usted no se hace la ablación, su condición de salud podría empeorarse. Algunas personas presentan ritmos cardíacos que son peligrosos para la vida, si no son tratados. Si tiene preocupación o preguntas relacionadas con sus medicamentos o cuidados, consulte con su médico.
MIENTRAS USTED ESTÁ AQUÍ:
Antes de su ablación:
- Formulario de consentimiento: Un formulario de consentimiento es un documento legal que explica los exámenes, tratamientos, o procedimientos que usted podría necesitar. Al firmar esta forma usted certifica que entiende lo que se va a hacer, y que usted puede tomar decisiones sobre lo que quiere. Usted esta dando su permiso al firmar este formulario de consentimiento. Usted puede permitir que otra persona firme este formulario si no tiene la habilidad de hacerlo. Usted tiene el derecho de comprender su cuidado médico en términos o palabras, que entienda con claridad. Antes de firmar el formulario, comprenda los riesgos y beneficios de lo que se va a hacer. Asegúrese que todas sus preguntas sean contestadas.
- Exámenes de sangre: Usted podría tener extracción de sangre para proveer información a sus médico sobre la función de su cuerpo. La sangre puede ser extraída de su mano, brazo, o a través de un IV.
- Botón de llamado (timbre): Usted puede usar el timbre cuando necesite la asistencia de un paramédico. El dolor, la dificultad para respirar o querer levantarse de la cama, son buenas razones para llamar usando este timbre. El botón debe estar siempre a su alcance.
- Radiografía de tórax: Es una imagen de sus pulmones y su corazón. Los médicos la utilizan para conocer el funcionamiento de sus pulmones y corazón. Los médicos también utilizan los rayos X para buscar los signos de una infección, como la neumonía o pulmones colapsados. La radiografía de tórax puede mostrar los tumores, las costillas rotas y la presencia de líquido alrededor del corazón y pulmones.
- Chequeos circulatorios: Las pulsaciones (latidos) en sus muñecas, pies o tobillos, deben chequearse para comprobar si usted tiene un buen flujo sanguíneo. Los médicos pueden marcar con una “X” los sitios de sus piernas y pies donde las pulsaciones son más fuertes. También pueden tomar la lectura de la presión arterial en ambos brazos o en ambas piernas.
- Ecocardiograma:
- Este examen es un tipo de ultrasonido. Se usan hondas sonoras para enseñar la estructura, movimiento, y vasos sanguíneo de su corazón.
- Este examen es un tipo de ultrasonido. Se usan hondas sonoras para enseñar la estructura, movimiento, y vasos sanguíneo de su corazón.
- Sonda de Foley: Esto es un tubo que los médicos colocan en su vejiga para drenar su orina dentro de una bolsa. Mantenga la bolsa más abajo de su cintura. Esto va a ayudar a prevenir infección y otros problemas causados cuando su orina regresa a su vejiga. No jale la sonda pues esto podría causar dolor y sangrado, y la sonda se podría salir de lugar. Asegúrese que la tubería no esté enroscada para que su orina pase a la bolsa. Los médicos van a remover la sonda tan pronto le sean posible, para ayudar a prevenir infección.
- Monitor cardíaco: También se conoce como ECG o EKG. Parches adhesivos colocados en su piel registran la actividad eléctrica de su corazón.
- IV (intravenoso): Un IV (intravenoso) es una cánula pequeña que se introduce en una vena y sirve para aplicarle medicamentos o líquidos.
- Oxímetro de pulso: Un oxímetro de pulso es un dispositivo que mide la cantidad de oxígeno en su sangre. Se coloca un cordón con una pinza en su dedo, oído, o dedo del pie. La otra extremidad del cordón se sujeta a la máquina. Nunca apague el oxímetro de pulso o la alarma. La alarma va a sonar si su nivel de oxígeno esta bajo o no se puede leer.
- Monitor cardíaco: Este examen también se conoce como EKG o ECG. Se colocan parches adhesivos en su piel para registrar la actividad eléctrica de su corazón. Un EKG administra información sobre la función de su corazón. Acuéstese lo más quieto posible durante el examen.
- Signos vitales: Los médicos van a revisar su ritmo cardíaco, ritmo respiratorio, y su temperatura. También le van a hacer preguntas sobre su dolor. Éstos signos vitales le proveen información a los médicos sobre su salud vigente.
- Medicamentos pre-procedimiento: Es posible que usted reciba los siguientes tipos de medicamentos antes o durante el procedimiento:
- Antibióticos: Este medicamento se administra para ayudar a tratar o prevenir una infección causada por bacteria.
- Sedantes: Se administra este medicamento para que usted se sienta calmado y relajado.
- Antibióticos: Este medicamento se administra para ayudar a tratar o prevenir una infección causada por bacteria.
- Cuidados pre-procedimiento: Le pedirán que se quite todas sus ropas y se coloque una bata de hospital. Vaya al baño antes del examen para que tenga comodidad. Los médicos le pedirán que se quite las joyas, sujetadores para el cabello, gafas y prótesis dental.
Durante su ablación:
- Usted se acostará en una cama movible de rayos X. Sobre su cuello y cuerpo, colocarán delantales de plomo para proteger ciertos órganos de los rayos X. Antes de insertar el catéter de la ablación, un paramédico usará jabón para limpiar la piel que está sobre los vasos sanguíneos que usarán durante el procedimiento. Este jabón hace que su piel se vuelva amarilla, pero será limpiada más tarde. Es posible que rasuren su piel para ver mejor el área. Sobre usted colocarán sábanas esterilizadas para mantener limpia el área. Es posible que le apliquen anestesia local para insensibilizar el área a través de la cual insertarán el catéter. También pueden administrarle medicamentos a través de su cánula intravenosa para ayudar a que usted se relaje.
- Uno o más catéteres serán insertados en un vaso sanguíneo que usualmente está ubicado en su cuello o ingle. Usted puede sentir presión o molestias cuando el apenas comiencen a insertar el catéter en la piel. Usarán rayos X para ayudar a su médico a guiar estos catéteres a través de sus vasos sanguíneos hasta su corazón. Para que los médicos puedan obtener buenas imágenes, es muy importante que usted permanezca en posición acostada y que guarde mucha quietud mientras toman las radiografías.
Después de su ablación:
- Al finalizar la ablación, el catéter será extraído de su vaso sanguíneo. Sobre el sitio a través del cual penetró el catéter, ejercerán presión firme y sostenida durante diez a veinte minutos por lo menos. Esto permitirá que el vaso sanguíneo deje de sangrar y se cierre (al coagularse la sangre). Después de haber sostenido la presión, a usted pueden colocarle un vendaje de presión apretado y posiblemente una bolsa de arena sobre el sitio de la punción. Usted podrá comer y beber después que los médicos comprueben que el sitio del catéter está cerrado y que usted no presenta malestar estomacal. Algunas veces, utilizan un tapón de colágeno, puntos y otro dispositivo para cerrar el sitio de la punción en su vaso sanguíneo.
- Los médicos chequearán sus signos vitales (presión arterial, ritmo cardíaco y respiración) con frecuencia durante las dos primeras horas después de su ablación. También chequearán el flujo sanguíneo en el brazo o pierna que fue usada para la ablación. Puede ser necesario que usted permanezca en posición acostada con la pierna o brazo estirado durante varias horas, después de su ablación. Siga cuidadosamente las instrucciones de su médico. Moverse antes de tiempo después de la ablación, puede causar problemas serios. No suba la cabecera o pie de la cama. Tampoco se levante de la cama sin al autorización de su médico. Infórmele a su médico, si la posición horizontal, es muy incómoda para usted.
- Es posible que usted tenga que usar un orinal o sanitario de cama mientras puede levantarse de la cama para ir al baño.
- Los médicos le vigilarán cuidadosamente debido a los problemas que pueden presentarse después de una ablación. Infórmele a su médico si usted presenta lo siguiente:
- Dolor, presión o apretamiento en el pecho.
- Su brazo o pierna se siente inusualmente caliente o fría, o cambia de color. Infórmele a su médico si siente dolor o adormecimiento en su brazo o pierna.
- Usted siente hinchazón o humedad en el sitio de la punción.
- Usted presenta dolor en su espalda, muslo o ingle.
- Usted presenta náuseas (malestar estomacal) o comienza a sudar copiosamente.
- Dolor, presión o apretamiento en el pecho.
Copyright © 2012. Thomson Reuters. All rights reserved. Information is for End User's use only and may not be sold, redistributed or otherwise used for commercial purposes.
Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.
