Skip to main content

Thorazine (oral/injection) (en EspaƱol)

Generic name: chlorpromazine (oral/injection)
Brand names: Ormazine, Thorazine
Drug classes: Phenothiazine antiemetics, Phenothiazine antipsychotics

¿Qué es chlorpromazine?

Chlorpromazine es una fenotiazina que se usa para tratar trastornos psicóticos como esquizofrenia o depresión maníaca en adultos.

Chlorpromazine también se usa en los adultos para tratar la náusea y el vómito, ansiedad antes de una cirugía, hipo crónico, porfiria intermitente aguda, y síntomas de tétano.

En niños de 1 a 12 años de edad, chlorpromazine se usa para el tratamiento de problemas de comportamiento severos, (como comportamiento combativo o explosivo) o hiperactividad con exceso de actividad motora.

Chlorpromazine puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre chlorpromazine?

Llame a su médico inmediatamente si usted tiene movimientos que no puede controlar de sus ojos, labios, lengua, cara, brazos, o piernas. Estos pueden ser los primeros signos de efectos secundarios peligrosos.

Chlorpromazine no está aprobada para usarse en los adultos mayores con psicosis relacionada a la demencia.

¿Qué debería discutir con el profesional de la salud antes de usar chlorpromazine?

Usted no debe usar esta medicina si es alérgico a chlorpromazine u otras fenotiazinas (como fluphenazine, perphenazine, prochlorperazine, promethazine, thioridazine, o trifluoperazine).

No use chlorpromazine si usted ha usado recientemente gran cantidad de alcohol o medicina que le cause sueño.

Chlorpromazine puede aumentar el riesgo de muerte en los adultos mayores con psicosis relacionada a la demencia y no está aprobada para este uso.

Dígale a su médico si alguna vez ha tenido:

Dígale a su médico si usted va a estar expuesto a calor extremo, o venenos insecticidas mientras está usando chlorpromazine.

No dé esta medicina a un niño sin el consejo médico. Hable con su médico antes de dar chlorpromazine a un niño que ha estado enfermo con fiebre o síntomas de gripe.

Usar una medicina antipsicótica en los últimos 3 meses del embarazo puede causar problemas médicos, problemas de respiración, problemas de alimentación, o síntomas de abstinencia en el recién nacido. Sin embargo, usted puede tener síntomas de abstinencia u otros problemas si deja de usar su medicina durante el embarazo. Dígale de inmediato a su médico si queda embarazada. No deje de usar chlorpromazine sin el consejo de su médico.

Usted no debe amamantar mientras usa esta medicina.

¿Cómo debo usar chlorpromazine?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción y lea todas las guías del medicamento o las hojas de instrucción. Use la medicina exactamente como indicado.

Chlorpromazine oral se toma por la boca.

Chlorpromazine injection se inyecta en un músculo, o se administra como una infusión en una vena. Un profesional del cuidado de la salud le dará esta inyección.

Es posible que le pidan que se acueste por un corto tiempo después de recibir una chlorpromazine injection. Esta medicina puede disminuir su presión arterial y usted puede sentirse mareado después de una inyección.

Su médico necesitará chequear su progreso con regularidad. Su visión también puede necesitar ser chequeada.

Esta medicina puede afectar los resultados de ciertas pruebas médicas. Dígale a cualquier médico que lo atienda que usted está usando chlorpromazine.

Si usted necesita tener una punción espinal (punción lumbar) o cualquier tipo de radiografía o MRI (imagen de resonancia magnética) de su médula espinal, dígale al médico con tiempo que usted esta usando chlorpromazine.

No deje de usar chlorpromazine de forma repentina, o podría tener síntomas desagradables de abstinencia. Pregúntele a su médico como dejar de tomar esta medicina de forma segura.

Guarde a temperatura ambiente fuera de la humedad, el calor, y la luz.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Use la medicina tan pronto pueda, pero sáltese la dosis que dejó de usar si ya casi es hora para la próxima dosis. No use dos dosis a la vez.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

Los síntomas de una sobredosis pueden incluir boca seca, distensión o calambres estomacales, sentirse inquieto, fiebre, rigidez muscular, movimientos musculares espasmódicos, cambios en los latidos cardíacos, desmayo, o convulsiones.

¿Qué debo evitar mientras uso chlorpromazine?

Evite manejar o actividades peligrosas antes de saber cómo esta medicina le afectará. El mareo o la somnolencia pueden causar caídas, accidentes, o lesiones severas.

Evite levantarse muy rápido de la posición de sentado o acostado, o puede sentirse mareado.

Tomar alcohol con esta medicina puede causar efectos secundarios.

Evite la exposición a la luz solar o camas para broncearse. Chlorpromazine puede hacer que se queme más fácilmente. Póngase ropa que lo proteja y use un bloqueador con filtro solar (de SPF 30 o mayor) si usted está afuera.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de chlorpromazine?

Busque atención médica de emergencia si usted tiene cualquier de estos signos de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

El uso prolongado de chlorpromazine puede causar un trastorno del movimiento serio que puede ser irreversible. Cuanto más tiempo use chlorpromazine, más probabilidades tendrá de que desarrolle este trastorno, especialmente si es un adulto mayor.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

Algunos efectos secundarios pueden ocurrir con mayor probabilidad en los adultos mayores.

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a chlorpromazine

Usar chlorpromazine con otras drogas que le causen somnolencia puede empeorar este efecto. Pregúntele a su médico antes de usar medicamento opioide, una pastilla para dormir, un relajante muscular, o medicina para la ansiedad o convulsiones.

Otras drogas pueden afectar a chlorpromazine, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. Dígale a su médico todas las medicinas que usa, y cualquier medicina que comience o deje de usar.

¿Dónde puedo obtener más información?

Further information

Always consult your healthcare provider to ensure the information displayed on this page applies to your personal circumstances.